| All right, stop, spread yourself around
| Добре, зупинись, розкидайся
|
| Get loose girl, let’s break it down
| Розв’яжіться, дівчино, давайте розібратися
|
| Get down, straight to the floor
| Спустіться, прямо на підлогу
|
| Get excited and beg for more
| Захоплюйтеся і благайте більше
|
| As I go on, flow on with a smile
| Коли я йду далі, пливіть з посмішкою
|
| Pay attention to my style
| Зверніть увагу на мій стиль
|
| Dirty but hot, ya' know what I mean?
| Брудно, але жарко, розумієте, що я маю на увазі?
|
| Get loose girl like a sex fiend, let’s do it
| Розв’яжіться дівчина, як секс-зловмисник, давайте це зробимо
|
| Cause you know what I want
| Бо ти знаєш, чого я хочу
|
| Me and you babe go one on one
| Я і ти, дитинко, йдемо один на один
|
| Get freaky and I do the same
| Будьте шалено, і я роблю те саме
|
| Get hot and I ride like a sex machine
| Стань гарячою, і я їду, як секс-машина
|
| Ice cool and you’re colder than ever, I like it
| Мені це подобається
|
| Ice cool and you’re colder than ever
| Крижана прохолода, а вам холодніше, ніж будь-коли
|
| Ice cold, cooler than ever
| Крижаний, прохолодний, ніж будь-коли
|
| Never say never cause I’m so damn clever
| Ніколи не кажи ніколи, бо я такий до біса розумний
|
| Lickin' your lips, I’m ridin' your hips
| Облизую твої губи, я їду на твоїх стегнах
|
| V.i.p. | V.i.p. |
| posse and we’re pimps
| група, а ми сутенери
|
| Be on the lookout in your vicinity
| Будьте пильними поблизу
|
| I’m robbin' virgins of their virginity
| Я краду у дів їх цноти
|
| Like robin hood gave to the poor
| Як Робін Гуд дав бідним
|
| I rock kashla and now she wants more
| Я кашлю, а тепер вона хоче більше
|
| She calls everday, it’s gettin' kinda' silly
| Вона дзвонить щодня, це стає трохи безглуздо
|
| But she rides my saddle like bronco billy
| Але вона їздить на моєму сідлі, як Бронко Біллі
|
| In a rodeo somewhere out west
| На родео десь на заході
|
| She screams out «vanilla ice, you’re the best!»
| Вона кричить «ванільний лід, ти найкращий!»
|
| Echoing out, can you hear?
| Відлуння, чуєш?
|
| She screams out everywhere
| Вона кричить скрізь
|
| Just a pimp and you know
| Просто сутенер, і ти знаєш
|
| Snatchin' women, so, yo!
| Хапають жінок, так, йо!
|
| You can beg, plead and tell me you love me
| Ви можете благати, благати та говорити мені, що любите мене
|
| But there’s no way i’d put a girl above me
| Але я не можу поставити дівчину вище за мене
|
| Unless it’s sex and you wanna' ride
| Якщо це не секс і ти не хочеш покататися
|
| Jump on my saddle, baby, and get live
| Сідай на моє сідло, дитинко, і живи
|
| Move your body all around
| Рухайте тілом навколо
|
| This is the dope jam, so get down
| Це дурман, тож спускайтеся
|
| Now that you like what I’m sayin' admit it
| Тепер, коли тобі подобається те, що я кажу, зізнайся
|
| This is the jam and vanilla just did it
| Ось щойно це зробили джем і ваніль
|
| I made you work 'til your butt got sore
| Я змусив тебе працювати, поки твоя попа не заболіла
|
| In other words, I’m about to get raw
| Іншими словами, я збираюся стати сирим
|
| On stage, it’s a v.i.p., doin' dances from a to zpumpin' it, pushin' it,
| На сцені це v.i.p., танцює від до зкачає це, штовхає його,
|
| stick it hard
| міцно приклеїти
|
| I freaked your girl in the back of your car
| Я злякав твою дівчину в задній частині твоєї машини
|
| I wore a jimmy that I slapped on
| Я носив джиммі, який вдарив
|
| Popped a rubber duckie, so bought me a trojan
| Вискочив гумовий каченик, тому купив мені троян
|
| Get ready, hyped into the groove
| Приготуйтеся, розкручені в канавку
|
| As I practiced to make your body move
| Як я вправлявся змусити ваше тіло рухатися
|
| You’re fienin' for a meanin', oh yes, I’m comin'
| Ти добряче, о, так, я йду
|
| Vanilla ice is here so you suckers start runnin'
| Ванільний лід тут, тож ви, лохи, почали бігати
|
| This is the jam I know you’re gonna like
| Я знаю, що це варення, яке вам сподобається
|
| Deshay he cuts like a knife
| Deshay він ріже, як ніж
|
| He won’t smirk and he won’t smile
| Він не посміхнеться, і він не посміхнеться
|
| Deshay get funky for a while
| Дешею на деякий час стає веселим
|
| Yo, it’s time for me to pump, pump.
| Ой, мені час накачати, накачати.
|
| Pump up the volume | Збільште гучність |