Переклад тексту пісні Vanilla Sprite - forgiato blow, Vanilla Ice

Vanilla Sprite (оригінал)

Here’s a little something that you need to know
How I went from lil Kurt to Forgiato Blow
Used to get picked on cause my people had dough
Now I got it on my own, I’m just letting it show
Used to be the black sheep of my fam
I left the past in the past and I let that shit go
I remember when I used to keep my beard real low
Had to Ross up on her so I let my shit grow
Had to boss up on em, went and got me a Ghost
Not lyin' but for real that’s my number one goal
That’s the reason why I rap, so you can keep the plaques
I just need it all white, want my rims to match
(Alright stop)
{Hook]
(Ice, ice, baby)
Living that dream, pouring up, my trap queen
(Ice, ice, baby)
If music was a drug, you know I’d be the plug
(Ice, ice, baby)
Stretching that lean, pouring up, my trap queen
(Ice, ice, baby)
If music was a drug, guarantee I’d be the plug
Now I’m glad that I got the party jumpin
But if anybody step on my Nike’s, be bumpin'
And security’s my cousin
So I paid him twenty dollars and he let me bring my gun in
(something something) brought the drugs in
I had a long day at work, I’m just tryna get my buzz in
How ya doin?
What ya name?
What ya sign, girl?
What you drinking, do you come here all the time, girl?
Damn you fine, girl, I can make you mine, girl
Oh you got a man?
We won’t tell him then
And if he got a problem, yo I’ll solve it
(Alright stop)
Check out the hook while the DJ revolve it
(Ice, ice, baby)
Living that dream, pouring up, my trap queen
(Ice, ice, baby)
If music was a drug, you know I’d be the plug
(Ice, ice, baby)
Stretching that lean, pouring up, my trap queen
(Ice, ice, baby)
If music was a drug, guarantee I’d be the plug
(Girls were hot
Girls, Girls
Girls were hot
Less-less than bikinis)
Making money off these melodies
Getting so much cash off rap, it should be a felony
And I ain’t buying what you selling me
Cuz she came with a man and I’m flyer than I’ll ever be
Everybody wanna be somebody
But not everybody wanna be you
You on’t gotta fuck with me and my crew
But don’t hate if you couldn’t walk a mile in my shoes
Cuz (something) Nikes (something), and you ain’t that smooth
You might trip, and if you do I’ma scoop up ya boo
Thr-throwing all these shots got me feelin' bulletproof
Betta hit the bullseye cuz the kid got the juice
Police are on the scene, you know what I mean?
Tried to size me up, in front of my trap queen
And if he got a problem, yo I’ll solve it
(Alright stop)
Ch-check out the hook while the DJ revolves its
(Ice, ice, baby)
Living that dream, pouring up, my trap queen
(Ice, ice, baby)
If music was a drug, you know I’d be the plug
(Ice, ice, baby)
Stretching that lean, pouring up, my trap queen
(Ice, ice, baby)
If music was a drug, guarantee I’d be the plug
(Girls were hot
Girls, Girls
Girls were hot
Less-less than bikinis)

(переклад)

Ось дещо, що вам потрібно знати
Як я пройшов шлях від маленького Курта до Forgiato Blow
Раніше мене обманювали, бо у моїх людей було тісто
Тепер я отримав це сам по собі, я просто дозволяю це показати
Колись був чорною вівцею мої родини
Я залишив минуле у минулому і відпустив це лайно
Я пам’ятаю, як колись тримав бороду дуже низько
Мені довелося розібратися на її, тож я дозволив своєму лайну рости
Мені довелося керувати ними, пішов і придбав мені привида
Не брешу, а насправді це моя ціль номер один
Це причина, чому я реп, так що ви можете зберегти таблички
Мені просто потрібно, щоб він був білим, щоб мої диски збігалися
(Добре стоп)
{гачок]
(Лід, лід, дитина)
Жити цією мрією, виливаючись, моя королева пастки
(Лід, лід, дитина)
Якби музика була наркотиком, ви знаєте, що я був би вилкою
(Лід, лід, дитина)
Розтягуючи цей худий, розливаючись, моя королева пастки
(Лід, лід, дитина)
Якби музика була наркотиком, гарантую, що я був би вилкою
Тепер я радий, що влаштувався на вечірку
Але якщо хтось наступить на мій Nike, будьте
А охорона – мій двоюрідний брат
Тож я заплатив йому двадцять доларів, і він дозволив мені принести мій пістолет
(щось щось) приніс наркотики
Я провів довгий день на роботі, я просто намагаюся долучитися
Як справи?
Як тебе звати?
Що ти підписуєш, дівчино?
Що ти п’єш, ти постійно сюди приходиш, дівчино?
До біса, дівчино, я можу зробити тебе своєю, дівчино
О, у вас є чоловік?
Тоді ми йому не скажемо
І якщо у нього виникне проблема, я її вирішу
(Добре стоп)
Подивіться на гачок, поки діджей його обертає
(Лід, лід, дитина)
Жити цією мрією, виливаючись, моя королева пастки
(Лід, лід, дитина)
Якби музика була наркотиком, ви знаєте, що я був би вилкою
(Лід, лід, дитина)
Розтягуючи цей худий, розливаючись, моя королева пастки
(Лід, лід, дитина)
Якби музика була наркотиком, гарантую, що я був би вилкою
(Дівчата були гарячими
Дівчата, Дівчата
Дівчата були гарячі
Менше-менше, ніж бікіні)
Заробляти гроші на цих мелодіях
Отримати стільки грошей від репу, що це має бути кримінальним злочином
І я не купую те, що ти мені продаєш
Тому що вона прийшла з чоловіком, а я літній, ніж будь-коли
Кожен хоче бути кимось
Але не всі хочуть бути тобою
Тобі не треба трахатися зі мною та моєю командою
Але не ненавидь, якщо ти не зможеш пройти милю в моїх черевиках
Тому що (щось) Nikes (щось), а ти не такий гладкий
Ви можете споткнутися, і якщо ви це зробите, я підхоплю вас
Коли кидав усі ці постріли, я відчував себе куленепробивним
Бетта потрапила в яблучко, тому що дитина отримала сік
Поліція на місці, розумієте, що я маю на увазі?
Намагався розміряти міне перед моєю королевою пастки
І якщо у нього виникне проблема, я її вирішу
(Добре стоп)
Перевірте гачок, поки діджей обертає його
(Лід, лід, дитина)
Жити цією мрією, виливаючись, моя королева пастки
(Лід, лід, дитина)
Якби музика була наркотиком, ви знаєте, що я був би вилкою
(Лід, лід, дитина)
Розтягуючи цей худий, розливаючись, моя королева пастки
(Лід, лід, дитина)
Якби музика була наркотиком, гарантую, що я був би вилкою
(Дівчата були гарячими
Дівчата, Дівчата
Дівчата були гарячі
Менше-менше, ніж бікіні)