Переклад тексту пісні Walk on By - Vanilla Fudge

Walk on By - Vanilla Fudge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk on By, виконавця - Vanilla Fudge. Пісня з альбому Mystery, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.08.2006
Лейбл звукозапису: Elektra Entertainment
Мова пісні: Англійська

Walk on By

(оригінал)
If you see me walking down the street
And I start to cry, each time we meet
Walk on by, walk on by
Make believe that you don’t see the tears
Yes let me grieve in private
'Cos each time I see you I break down and cry
Walk on by, walk on by, just walk on by
'coz I just can’t get over losing you
And if I seem broken and blue
Walk on by (just walk on by), walk on by (just walk on by)
Foolish pride, that’s all I have left
So let me hide the tears and the sadness
That you gave me when you said goodbye
Oh walk on by, walk on by, just walk on by, just walk on by
Walk on by, walk on by
Foolish pride that’s all I have left
So let me hide this tears and all the sadness
That you gave me when you said goodbye
Just walk on by, just walk on by
That you really wanna go so walk on by
Said you really wanna go so walk on by
Baby leave me never see the tears I cry
Baby leave me never see the tears I cry
(переклад)
Якщо ви бачите, що я йду вулицею
І я починаю плакати щоразу, коли ми бачимося
Проходь мимо, проходь мимо
Повірте, що ви не бачите сліз
Так, дозвольте мені сумувати наодинці
Тому що кожного разу, коли я бачу тебе, я розриваюся і плачу
Проходьте повз, пройдіть повз, просто пройдіть повз
Тому що я просто не можу пережити втрату тебе
І якщо я видається розбитим і синім
Проходьте (просто пройдіть)
Дурна гордість, це все, що мені залишилося
Тож дозвольте мені приховати сльози та смуток
Те, що ти подарував мені, коли прощався
О, пройдіть повз, пройдіть повз, просто пройдіть повз, просто пройдіть повз
Проходь мимо, проходь мимо
Дурна гордість – це все, що в мене залишилося
Тож дозвольте мені приховати ці сльози та весь смуток
Те, що ти подарував мені, коли прощався
Просто пройдіть повз, просто пройдіть повз
Те, що ти справді хочеш, так проходь повз
Сказав, що дуже хочеш піти, тож пройдіть повз
Дитина, покинь мене, ніколи не бачу сліз, які я плачу
Дитина, покинь мене, ніколи не бачу сліз, які я плачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Keep Me Hangin' On 2016
You Keep Me Hangin' On (Re-recorded) 2013
You Keep Me Hanging On (Re-Recorded) 2006
Ticket to Ride 2005
Bang Bang 2005
Thoughts 2016
She's Not There 2005
Paradise 2006
Season of the Witch 1991
Keep Me Hanging On (Re-Recorded) 2007
Lord in the Country 2016
Some Velvet Morning 1991
Need Love 1991
I Can't Make It Alone 2016
All in Your Mind 1991
Dazed And Confused 2016
You Can't Do That 1967
Do Ya Think I'm Sexy? 2021
The Stranger 2016
My World Is Empty Without You 2006

Тексти пісень виконавця: Vanilla Fudge