| Er du redd, når du våkner og solen er vekk?
| Ти боїшся, коли прокидаєшся і сонця вже немає?
|
| Og jeg sier du bare må glemmen
| І я кажу, що ви просто повинні забути
|
| Der du snur deg og folder sammen igjen
| Де ви повертаєте і знову складаєте
|
| Så vit det min venn, vi er flere som fryser her hjemme
| Так що знай це, друже, нас декілька, які мерзнуть тут вдома
|
| Kan du se min figur, der jeg står i min dør?
| Ви бачите мою фігуру, яка стоїть у моїх дверях?
|
| Kan du se meg med lukkede øyne?
| Ти бачиш мене із закритими очима?
|
| Kan du kjenne i huden, det brenner og klør?
| Ви відчуваєте, як шкіра горить і свербить?
|
| Så vit det det min kjære, det smerter meg også å være deg nære
| Тож знай, мій милий, мені теж боляче бути поруч з тобою
|
| Vi er sammen om toner som formes til ord
| Ми разом щодо тонів, які складаються в слова
|
| Vi er sammen om toner som brister
| Ми разом на тонах, які лопаються
|
| Vi er sammen om alt det vi aldri forstod, og alene om alt det vi visste
| Ми разом про все, чого ніколи не розуміли, і наодинці про все, що знали
|
| Er du redd, når du våkner og solen den er vekk?
| Ти боїшся, коли прокидаєшся і сонця вже немає?
|
| Og jeg sier du bare må glemme
| І я кажу, що ви просто повинні забути
|
| Der du snur deg og folder deg sammen igjen
| Де ви повертаєте і знову складаєте
|
| Så vit det min venn, vi er flere som fryser her hjemme
| Так що знай це, друже, нас декілька, які мерзнуть тут вдома
|
| Her hjemme
| Тут вдома
|
| Gå, ikke gå
| Іди, не йди
|
| Ikke nå
| Не зараз
|
| Alt, jeg har skal du få, ikke gå
| Все, що я маю, ти повинен отримати, не йди
|
| Gå, ikke gå, ikke nå
| Іди, не йди, не зараз
|
| Alt jeg har, skal du få, ikke gå
| Все, що маю, дістань, не йди
|
| Ikke gå, åhååå, ikke gå
| Не йди, ооо, не йди
|
| Alt skal du få, ikke gå
| Все, що потрібно отримати, не йдіть
|
| Ikke gåååå | Не гоооо |