Переклад тексту пісні Drømte Du Om Mer - Valkyrien Allstars

Drømte Du Om Mer (оригінал)

Drømte vi om mer enn det vi har?
Flere enn det vi sa?
Kanskje gjorde vi det ja
Hvordan ble det sånn, min kjære la meg tenke meg om
En dag, til jeg veit det er deg jeg vil ha
Før var alt så hardt og bratt, ja visst var det vel det
Eller skjulte jeg noe den gangen som ingen fikk se, jeg gjorde vel det
Hvordan ble det sånn, min kjære la meg tenke meg om
En dag til jeg veit det er deg jeg vil ha Tok du heisen opp
Mens jeg gikk trappene ned
Et øyeblikk stod vi i samme etasje, det føltes ihvertfall som det
Siden har jeg aldri sett deg klart
Jeg veit det er over alt har sin slutt, vi fikk da ihvertfall en start
Kom, kom, kom og legg deg ned hos meg
Ligg her helt stille til alt er forbi, det funker vel ikke for deg
Men tenk om, vi våkner og alt har blitt riktig og bra
Krigen er over, sårene gror og jeg lover og elske deg da Dine steiner faller så
ofte
Lander på mitt hjerte
Og trekker det ned, ned, ned Drømte vi om mer enn det vi har?
Flere enn det vi sa?
Kanskje gjorde vi det ja
Hvordan ble det sånn, min kjære la meg tenke meg om
En dag til jeg veit det er deg jeg vil ha igjen og igjen

(переклад)

Ми мріяли про більше, ніж ми мали?
Більше, ніж те, що ми сказали?
Можливо, ми зробили
Як це сталося, мій любий дай мені подумати
Одного дня, поки я не знаю, що це ти, я хочу
Раніше все було так важко і круто, звісно було
Або я тоді приховав щось таке, чого ніхто не бачив, мабуть, приховував
Як це сталося, мій любий дай мені подумати
Одного дня, поки я не дізнаюся, що це ти, я хочу, Ти піднявся на ліфті
Коли я спускався по сходах
Якусь мить ми стояли на одному поверсі, принаймні так здалося
Відтоді я ніколи не бачив тебе чітко
Я знаю, що це всюди має свій кінець, у нас є принаймні початок
Прийди, прийди, ляж зі мною
Ляжте тут абсолютно спокійно, поки все не закінчиться, напевно, у вас це не вийде
Але подумайте, ми прокидаємося і все стало правильно і добре
Війна закінчилася, рани загоюються, і я обіцяю і люблю тебе, коли Твої камені впадуть тоді
часто
Приземляється на моє серце
І тягне його вниз, вниз, вниз Чи мріяли ми про більше, ніж ми мали?
Більше, ніж те, що ми сказали?
Можливо, ми зробили
Як це сталося, мій любий дай мені подумати
Одного дня, поки я не знаю, що це ти, я хочу знову і знову