Переклад тексту пісні With You - Valerie June

With You (оригінал)

Can I have this dance?
Shall we take a chance?
Oh to long and pine
Oh to search and find
It’s a do-si-do
It’s a toe to toe
Plant a money tree
Grow a love so free
And if I should fall so deep and true
And if I should fall so deep
May it be with you
Golden vest judge
But we don’t think much
'Bout what went or came
Only what remains
And if I should fall so deep and true
And if I should fall so deep
May it be with you
Periwinkle rose
And each day we chose
Haven’t known you long
Kept it sweet and strong
Write a poem or song
But you can’t hold on
To what’s come or gone
Only what’s begun
And if I should fall so deep and true
And if I should fall so deep
May it be with you
May it be with you
May it be with you
May it be with you

(переклад)

Чи можна мені цей танець?
Скористаємося шансом?
Довго й сосни
Шукати й знаходити
Це do-si-do
Це пальець до носки
Посадіть грошове дерево
Розвивайте любов так вільно
І якщо я впаду так глибоко й правдиво
І якщо я впаду так глибоко
Нехай це буде з вами
Золотий жилет суддя
Але ми не багато думаємо
"Про те, що пішло або прийшло
Лише те, що залишається
І якщо я впаду так глибоко й правдиво
І якщо я впаду так глибоко
Нехай це буде з вами
Барвінкова троянда
І кожен день ми вибирали
Давно тебе не знаю
Зберігав солодкий і міцний
Напишіть вірш чи пісню
Але ви не можете втриматися
До того, що прийшло чи минуло
Тільки те, що розпочато
І якщо я впаду так глибоко й правдиво
І якщо я впаду так глибоко
Нехай це буде з вами
Нехай це буде з вами
Нехай це буде з вами
Нехай це буде з вами