| Hello (оригінал) | Hello (переклад) |
|---|---|
| I’ve been alone with you | Я був наодинці з тобою |
| Inside my mind | У моєму розумі |
| And in my dreams, I’ve kissed your lips | І уві сні я цілував твої губи |
| A thousand times | Тисячу разів |
| I sometimes see you | Я іноді бачу вас |
| Pass outside my door | Пройдіть за мої двері |
| Hello | Привіт |
| Is it me you’re looking for? | Ви шукаєте це мене? |
| I can see it in your eyes | Я бачу це в твоїх очах |
| I can see it in your smile | Я бачу це у твоїй посмішці |
| You’re all I’ve ever wanted | Ти все, чого я коли-небудь хотів |
| And my arms are open wide | І мої обійми широко розкриті |
| Because you know just what to say | Тому що ти точно знаєш, що сказати |
| And you know just what to do | І ви точно знаєте, що робити |
| And I want to tell you so much | І я так багато хочу тобі сказати |
| I love you | Я тебе люблю |
| I long to see the sunlight in your hair | Я хочу побачити сонячне світло у твоєму волоссі |
| And tell you time and time again | І розповідати вам знову і знову |
| How much I care | Як сильно я піклуюся |
| Sometimes I feel my heart will overflow | Іноді я відчуваю, що моє серце переповнюється |
| Hello | Привіт |
| I’ve just got to let you know | Я просто маю повідомити вас |
| Because I wonder where you are | Тому що мені цікаво, де ти |
| And I wonder what you do | І мені цікаво, що ти робиш |
| Are you somewhere feeling lonely? | Ти десь почуваєшся самотнім? |
| Or is someone loving you? | Або тебе хтось любить? |
| Tell me how to win your heart | Скажи мені, як завоювати твоє серце |
| For I haven’t got a clue | Бо я не маю поняття |
| But let me start by saying I love you | Але дозволь мені почати з того, що я кохаю тебе |
| Hello | Привіт |
| Is it me you’re looking for? | Ви шукаєте це мене? |
| Becuase I wonder where you are | Тому що мені цікаво, де ти |
| And I wonder what you do | І мені цікаво, що ти робиш |
| Are you somewhere feeling lonely? | Ти десь почуваєшся самотнім? |
| Or is someone loving you? | Або тебе хтось любить? |
| Tell me how to win your heart | Скажи мені, як завоювати твоє серце |
| For I haven’t got a clue | Бо я не маю поняття |
| But let me start by saying I love you | Але дозволь мені почати з того, що я кохаю тебе |
Переклад тексту пісні Hello - Val Doonican
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello , виконавця -Val Doonican
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.01.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: