| Put your sweet lips a little closer to the phone
| Піднесіть свої солодкі губи трохи ближче до телефону
|
| Let’s pretend that we’re together all alone
| Давайте уявимо, що ми разом, зовсім одні
|
| I’ll tell the man to turn the juke box way down low
| Я скажу чоловікові, щоб він дуже низько вимкнув музичний автомат
|
| And you can tell your friend there with you he’ll have to go Whisper to me tell me do you love me true
| І ти можеш сказати своєму другові, який є з тобою, йому доведеться піти. Пошепчи мені, скажи мені, чи любиш ти мене правду
|
| Or is he holding you the way I do Though love is blind make up your mind I’ve got to know
| Або він тримає тебе так, як я
|
| Should I hang up or will you tell him he’ll have to go You can’t say the words I want to hear
| Мені покласти слухавку чи ти скажеш йому, що йому доведеться йти Ти не можеш сказати слова, які я хочу почути
|
| While you’re with another man
| Поки ти з іншим чоловіком
|
| Do you want me answer yes or no Darling I will understand
| Хочеш, я відповім так чи ні, любий, я зрозумію
|
| Put your sweet lips a little closer to the phone
| Піднесіть свої солодкі губи трохи ближче до телефону
|
| Let’s pretend that we’re together all alone
| Давайте уявимо, що ми разом, зовсім одні
|
| I’ll tell the man to turn the juke box way down low
| Я скажу чоловікові, щоб він дуже низько вимкнув музичний автомат
|
| And you can tell your friend there with you he’ll have to go | І ви можете сказати своєму другові, що з вами, йому доведеться йти |