Переклад тексту пісні Til the World Blows Up - Vakill, Panik

Til the World Blows Up (оригінал)

If scars was tattoos with better stories
So much trauma scribed on my melon mob you liable to find tribal design tumors
That contain best selling novels, so much pain cursed my adolescence
That I can count my outer blessings on one hand
I was shook to the bone when informed of the three slugs you took to the dome
Just slammed and broke the hook to the phone
Teared up and let a couple trickle
Before retaliation could start cops knocked him and slammed him with a double
nickel
Twelve years later stil not complacent tools
I cock I’m pacing impatiently awaiting to snap off for obvious reasons
Grew up with G’s who’s hobby is squeezing, hell probably is freezing
Peep said it’d be a cold day before we part
Yeah you prone to violence, just not to start provoking acts
You was smarter folks than that, especially to lose your life
Over a Starter coat and hat, I’m stil heated so what
Your pain is my pain, until the world blows up
(Til the world blow up) I remain the same no matter life’s obstacles
(Til the world blow up) I will shine for us all if it’s quite possible
Til God calls me home and the caskets closed
And no longer can serenade my dogs with these classic flows
We were both raised studying rhymes and scriptures and the street rules to the
game
And the game deeply embeds and tarnished jewels on your brain
The ghetto reflects us, from doo-rags to school metal detectors
To earning what you rightfully deserve is irrelevant
Cause now we only settle for extras, if not then jumped up charging
Got affiliates that shot at slumped up sergeants
Just to avoid trumped up charges, kept my head stern
Focused on these bars when you was knocked in arrest burned from ???
Funerals became annual, we all studied from the same rule book
And stil lost numerous to the game’s manual
Supreme has the power, any dirt when added up
And multiplied by 7 equals the Grapes of Wrath is sour
For all I know you might hate me, cause I ain’t been able to write
Or send you a kite lately Just getting my mind right
So I can walk through this life straightly
And live see my little girl grow up
But you stil my dog until the world blow up
Until I see if the price of the happiness your deserve is cheap
As long as you embed these words deep
And can cinematically see the world from a worm’s eye view at a bird’s peak
Life occurs blurred, bleak sometimes but regardless of how sour the Kool-Aid is
though
It could stil be stirred sweet, there ain’t no guarantees
Except that them taxes in a world that attacks tactless
But I’mma get full access to its axis
And take the weight of the world off your shoulders and put it on my back like
atlas
The incompatibleness of me and your moms
Is something that we deny greatly, we ain’t eye to eye lately
The concept of not being there to guide you through life safely
Is the reason me, myself, and I hate me irately
We love each other but after mating the result is the pitas of a queen stinger
And stil our dear relationship goes swing slinger
Before death had a chance to do us part
Fate had flipped us off with the ring finger
And that’s the reason deaths celebrated and birth’s mourned
But I’mma always love you first born
From diapers until you casket bound with black skirt on
Til the world in your beautiful eyes stops spinning and blows up and the earths
gone

Til the World Blows Up (переклад)

Якби шрами були татуюваннями з кращими історіями
Так багато травм написано на моєму натовпі динь, що ви можете знайти пухлини племінного дизайну
У яких є романи-бестселери, так багато болю прокляло моє підліткове життя
Що я можу порахувати свої зовнішні благословення на одній руці
Мене потрясло до кісток, коли мені повідомили про трьох слимаків, які ви піднесли до купола
Просто вдарив і зламав гачок до телефона
Розплакався і дозволив парі стікати
Перш ніж помста встигла розпочатися, поліцейські вдарили його ногою та вдарили подвійним ударом
нікель
Дванадцять років потому все ще не самовдоволені інструменти
Зі зрозумілих причин я нетерпляче крокую, чекаючи зірватися
Виріс із G's, чиє хобі видавлює, пекло, ймовірно, замерзає
Піп сказав, що буде холодний день, перш ніж ми розлучимося
Так, ви схильні до насильства, тільки щоб не починати провокувати дії
Ви були розумніші, особливо щоб втратити своє життя
На початку пальто й капелюха я все ще жарюся
Твій біль — мій біль, поки світ не вибухне
(Поки світ не вибухне) Я залишаюся таким же, незважаючи на життєві перешкоди
(Поки світ не вибухне) Я буду сяяти для всіх нас, якщо це можливо
Поки Бог не покличе мене додому, а скриньки не закриють
І я більше не можу виконувати серенади моїм собакам із цими класичними потоками
Нас обох виховували на вивченні віршів і писань, а також на вуличних правилах
гра
І гра глибоко впроваджує та заплямує коштовності у вашому мозку
Гетто відображає нас, від ганчірок до шкільних металошукачів
Заробляти те, що ви по праву заслуговуєте, не має значення
Тому що тепер ми задовольняємося лише додатковими послугами, а якщо ні, то перейде на зарядку
У мене є філії, які стріляли в сержантів, які звалилися
Просто щоб уникнути надуманих звинувачень, я тримав голову суворо
Зосереджено на ціх планках, коли вас стукнули під арешт, спалили від ???
Похорони стали щорічними, ми всі навчалися за одним зводом правил
І все ще багато програв через посібник із гри
Верховний має владу, будь-який бруд, якщо додати
А помножене на 7 дорівнює кислим гронам гніву
Наскільки я знаю, ви можете мене ненавидіти, бо я не можу писати
Або нещодавно надіслати вам повітряного змія. Просто я розумію
Тож я можу йти через це життя прямо
І вживу побачите, як росте моя маленька дівчинка
Але ти залишаєш мій собаку, поки світ не вибухне
Поки я не перевірю, чи дешева ціна щастя, якого ти заслуговуєш
Поки ви глибоко вкладаєте ці слова
І може кінематографічно бачити світ із пташиної вершини
Життя буває розмитим, часом похмурим, але незалежно від того, наскільки кислим є Kool-Aid
хоча
Його ще можна помішувати солодким, гарантій немає
За винятком того, що вони обкладають податки в світі, який атакує безтактно
Але я отримаю повний доступ до її осі
І зніми вагу світу зі своїх плечей і поклади його на мою спину
атлас
Несумісність я і твоїх мам
Це те, що ми сильно заперечуємо, останнім часом ми не бачимося
Концепція не бути там, щоб безпечно вести вас по життю
Це причина, чому я, я і я ненавиджу міне люто
Ми любимо один одного, але після спарювання в результаті виходять піти королевої жала
І досі наші дорогі стосунки розгортаються
Перед смертю був шанс розлучити нас
Доля відкинула нас безіменним пальцем
І це причина, чому святкують смерть і оплакують народження
Але я завжди люблю тебе першим
Від підгузників до шкатулки, пов’язаної з чорною спідницею
Поки світ у твоїх прекрасних очах не перестане крутитися й вибухне і землі
пішов