Переклад тексту пісні Cry You a River - Vakill, Mixx Massacre

Cry You a River - Vakill, Mixx Massacre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry You a River , виконавця -Vakill
Пісня з альбому: The Darkest Cloud Instrumentals
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Molemen

Виберіть якою мовою перекладати:

Cry You a River (оригінал)Cry You a River (переклад)
The moment you squeezed the trigger, I felt dissed У той момент, коли ти натиснув на спусковий гачок, я відчув себе розчарованим
How the hell could you be so selfish, Як ти міг бути таким егоїстичним,
the current events that led up to this moment поточні події, які призвели до того моменту
You masqueraded your death wish, Ти маскував своє бажання смерті,
you ain’t think I had the mental capacity ти не думаєш, що я мав розумові здібності
To comprehended your troubles and theft ness Щоб осягнути ваші проблеми та крадіжки
So subtle I’m breathless, Imma be just like you was my old model Настільки тонкий, у мене задихається, я буду таким, як ти була моєю старою моделлю
That was before you murked my best friend, big cousin and role model Це було ще до того, як ти затьмарив мого найкращого друга, двоюрідного брата та прикладу для наслідування
Left my soul hollow, now I hold bottles of E and J Залишив душу пустою, тепер я тримаю пляшки E і J
And drown myself in this alcoholic slow sorrow І втопитися в цій алкогольній повільній печалі
And I find myself not taking sips, but whole swallows І я вважаю, що п’ю не ковтки, а цілі ковтки
And my outlook on life’s meaning is so shallow І мій погляд на сенс життя настільки неглибокий
You led by example Ви керували прикладом
Your life was the blueprint I was supposed to go follow Твоє життя було планом, за яким я повинен був наслідувати
Back to fishing due to the fact you missing Поверніться до рибалки через те, що ви пропустили
At a crossroads 'cause at the wake of your untimely demise На роздоріжжі через твоє передчасну кончину
You sent me on a backwards mission Ви відправили мене на замінну місію
Shit, I only pray that Allah has mercy on your soul Чорт, я тільки молюся, щоб Аллах змилувався над твоєю душею
upon his acquisition при його придбанні
I can’t help but find it suitable cursing Я не можу не вважати це відповідним прокляттям
You fucked up a beautiful person Ви з’їхали прекрасну людину
And still on judgment day I pray your sole gets acquitted І все одно в судний день молюсь, щоб твою підошву виправдали
Without question I’ll always love you, Без сумніву, я завжди буду любити тебе,
I just hate the horrible act you committed Я просто ненавиджу той жахливий вчинок, який ви вчинили
I’ll cry you a river Я буду плакати тобі рікою
If not, then this song I’ll try and deliver Якщо ні, то цю пісню я спробую виконати
I’m still in denial, you can’t die you my nigga Я все ще заперечую, ти не можеш померти, мій ніггер
I’m all out of liquor so I’m pouring out my heart to you… my nigga У мене закінчилося спиртне, тому я виливаю своє серце для вас… мій ніґґер
I’d be lying through my grill if I said it’s been all lovely Я б збрехав на гриль, якби сказав, що все було чудово
It ain’t all good it’s been a slow recovery Не все добре, це було повільне відновлення
Except when I’m drunk and bubbly За винятком тих випадків, коли я п’яний і киплячий
Although on certain days I swear I feel your brotherly Хоча в певні дні, присягаюсь, я відчуваю себе братом
spirit hover above me дух витає наді мною
Shit, I almost died seven years ago Чорт, я майже помер сім років тому
Think God point you when he said prevention for my Подумайте, Бог вказує вам, коли сказав профілактику для мене
divine intervention божественне втручання
If not, then God I wish you do such Якщо ні, то я бажаю, щоб ви робили це
Lately I’ve beenОстаннім часом я був
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: