Переклад тексту пісні The Flyer - Vakill, Panik

The Flyer - Vakill, Panik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Flyer , виконавця -Vakill
Пісня з альбому: The Darkest Cloud Instrumentals
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Molemen

Виберіть якою мовою перекладати:

The Flyer (оригінал)The Flyer (переклад)
Staring at this old show flyer Дивлячись на цю стару рекламну листівку
Seems our reputations couldn’t get no higher Здається, наша репутація не може стати вищою
The first time we marquee as headlining acts rewinding back Перший раз, коли ми виділяємо заголовок, виконується перемотування назад
To the final defining crack that would paralyze our comradery До останньої визначальної тріщини, яка паралізувала б наше товариство
Your brotherhoods of commodity, they coulda kept the game Ваші товариські братства могли б зберегти гру
I was naïve to your hatred and I fully accept the blame Я був наївним до твоєї ненависті, і повністю приймаю провину
Corporates was putting above you injury em from year one Corporates з першого року став вище за вашу травму
By the time it reciprocated, the damage was near done На той час, коли він відповів взаємністю, шкода була майже завдана
You struck conniving, stuck a knife in me when I’m thinking it’s all love Ти вдарив потурання, встромив ніж у мене коли я думаю, що це все любов
Your intent was to draw blood Вашим наміром було збирати кров
All along when I was under the wrong impression Весь час, коли у мене склалося неправильне враження
Now I know this nigga is not subliminally dissing me up on stage in serve Тепер я знаю, що цей ніґґер не підсвідомо зневажає мене на сцені на подачі
expression вираз
Drunk my drink, it’s damn near shattered, stop and think Випив мій напій, він майже розбитий, зупинись і подумай
Keep my sanity gathered, it’s no longer the concept of family matters Зберігайте мій розсудливість, це більше не поняття сімейних справ
Knowing, the day you help that mic Знаючи, того дня ви допоможете цьому мікрофону
We both took an 'L' that night, what was you thinking? Ми обидва взяли «L» того вечора, про що ви думали?
If it’s loyalty in question, then I’ll bleed Якщо мова йде про лояльність, я стікаю кров’ю
If your life is in the wrong direction, then I’ll lead Якщо твоє життя в неправильному напрямку, я буду вести
I’ve extended my hand my whole life Я протягнув руку на все життя
But it’s your decision to hold tight if plans don’t go right Але це ваше рішення триматися міцно, якщо плани не вдадуться 
I showed you love from the gate since kingdom introduced us both Я показав тобі любов із воріт, оскільки королівство представило нас обох
And when I addressed you as family, then the truth was spoke І коли я звернувся до вас як до родини, тоді була сказана правда
But when I heard your song, the truth was broke Але коли я почула твою пісню, правда була зламана
But not because of the ruthless quotes, but it’s the principal involved Але не через нежалісні цитати, а головне
Fetal acts of reprehensible resolve Дії плода, які мають осудливу рішучість
More so relevant: who, what, where, and why and even sense and will to solve Більш актуально: хто, що, де і чому і навіть розум і бажання вирішувати
But still I supported you, assumed every grief to catch Але все одно я підтримав вас, припустив, що кожне горе спіймати
When RCA dropped you and you was having beef with Trech Коли RCA кинув вас, і ви мали яловичину з Тречем
It’s not as if it was fly or sentimental and such Це не так, як ніби це було мухою чи сентиментальним тощо
Our friendship was crushed when the gentle is touched Наша дружба була розбита, коли доторкнулися ніжні
Oh yeah, congratulations on the adrenaline rush, success was just due О, так, вітаю з приливом адреналіну, успіх мав лише належний
Nothing but praise worthy comments when niggas discuss you Нічого, крім гідних похвал коментарів, коли нігери обговорюють вас
If it’s beef and bad blood I put the cow on dialysis Якщо це яловичина і погана кров, я поставлю корову на діаліз
My style is on some callousness until financially my peeps is improved Мій стиль на деякої черствості, поки фінансово мій погляд не покращиться
Maybe one day I rose and leave you swishing Можливо, одного разу я встав і залишу вас хлюпати
Chief with Twista, 'til then for now I keeps it moving Шефе з Twista, поки що я продовжую рухатися
Every move made it’s like 'What's up with Juice, why we ain’t heard from him?' Кожен рух викликав таке: "Що сталося з Джісом, чому ми від нього не чули?"
Shoulda been blown up every since the battle occurred with Slim Треба було підірвати щораз з тих пір, як відбулася битва зі Слімом
That don’t equate success in this game Це не означає успіх у цій грі
Disdained in thought that every undisputed MC eventually gets fame Зневажають, думаючи, що кожен безперечний MC зрештою отримує славу
What you think, the nigga win one battle so the war is over? Як ви думаєте, ніггер виграв одну битву, щоб війна закінчилася?
That’s just an extra burden toward is shoulder Це просто додатковий тягар для плеча
If record deals wasn’t rewarding soldiers, we’d all be five-star generals Якби рекордні угоди не винагороджували солдатів, ми всі були б п’ятизірковими генералами
But it’s the luck of the draw, makes you realize a remediable Але це вдача в розіграші, що дає вам зрозуміти, що можна виправити
I live to see my fans dream envision that cream full wishing Я доживу до того, щоб побачити, як мрія моїх шанувальників уявляти собі цей крем, повний бажання
Support a seed, whether a trust fund or a mean tuition Підтримуйте початкову суму, будь то трастовий фонд чи середня плата за навчання
But to the public eye it seems you missing Але громадськості здається, що ви сумуєте
The anticipation and expectation is too extreme for wishing Очікування й очікування занадто екстремальні, щоб бажати
I hold you down whether you succeed or quit this instance Я затримую вас, чи вдасться вам, чи вийти з цього екземпляра
Before I can spit this sentence, blood thick, nothing can split this friendship Перш ніж я виплюну це речення, кров густа, ніщо не може розірвати цю дружбу
Try and go for life with me, ya heard Чув, спробуй жити зі мною
Let’s get off our ass and take what we rightfully deserveДавайте зійдемо з дупи й візьмемо те, що по праву заслуговуємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: