Переклад тексту пісні Цветы - V $ X V PRiNCE

Цветы (оригінал)

В голове монотон, утопила мечты.
Промелькнула, как сон мимо моей звезды.
Обездвиженный дом, поливаю цветы.
Уходя - уходи (уходи, уходи).
В этих недельных запоях (я) я потерял себя, кто я (кто я)?
Любовь и ненависть ноет (да).
Может, ты нервно больная, но
Все апплодируют стоя, им до нас дело какое?
Я один, или мы двое (снова), кажется, всё паранойя (паранойя).
Пусто, почему так пусто?
Я забуду все твои контакты, Direct'ы, WhatsApp'ы.
Выбросила чувства.
Ох, уж эти чувства.
Хочешь - ненавидь меня, но сына поцелуй от папы.
Пусто, почему так пусто?
Я забуду все твои контакты, Direct'ы, WhatsApp'ы.
Выбросила чувства.
Ох, уж эти чувства.
Хочешь - ненавидь меня, но сына поцелуй от папы.
В голове монотон, утопила мечты.
Промелькнула, как сон мимо моей звезды.
Обездвиженный дом, поливаю цветы.
Уходя - уходи (уходи, уходи).
В голове монотон, утопила мечты.
Промелькнула, как сон мимо моей звезды.
Обездвиженный дом, поливаю цветы.
Уходя - уходи (уходи, уходи).
Одна любовь, mommy -
А ты, безмерно выпиваешь мою кровь, mommy.
Прошлась по нервам.
Хватит!
Ты не пустословь, mommy.
И я безжалостно вливаю в себя вновь, mommy.
Одна любовь, mommy.
Одна любовь, mommy.
Глаза не прячь, я вижу всю тебя насквозь, mommy.
Нам эту сказку сохранить не удалось, mommy.
Сожги, сотри, забудь, забей, выкинь и брось, mommy.
Не удалось, mommy.
Пусто, почему так пусто?
Я забуду все твои контакты, Direct'ы, WhatsApp'ы.
Выбросила чувства.
Ох, уж эти чувства.
Хочешь - ненавидь меня, но сына...
В голове монотон, утопила мечты.
Промелькнула, как сон мимо моей звезды.
Обездвиженный дом, поливаю цветы.
Уходя - уходи (уходи, уходи).
В голове монотон, утопила мечты.
Промелькнула, как сон мимо моей звезды.
Обездвиженный дом, поливаю цветы.
Уходя - уходи (уходи, уходи).

Цветы (переклад)

У голові монотон утопила мрії.
Промайнула, як сон повз мою зірку.
Знерухомлений будинок, поливаю квіти.
Йдучи - йди (йди, йди).
У цих тижневих запоях (я) я втратив себе, хто я (хто я)?
Любов і ненависть ниє (так).
Може, ти нервово хвора, але
Усі аплодують стоячи, їм до нас діло яке?
Я один, або ми двоє (знов), здається, все параноя (параноя).
Пусто, чому так порожньо?
Я забуду всі твої контакти, Direct'и, WhatsApp'и.
Викинула почуття.
Ох, ці почуття.
Хочеш – ненавидь мене, але сина поцілунок від тата.
Пусто, чому так порожньо?
Я забуду всі твої контакти, Direct'и, WhatsApp'и.
Викинула почуття.
Ох, ці почуття.
Хочеш – ненавидь мене, але сина поцілунок від тата.
У голові монотон утопила мрії.
Промайнула, як сон повз мою зірку.
Знерухомлений будинок, поливаю квіти.
Йдучи - йди (йди, йди).
У голові монотон утопила мрії.
Промайнула, як сон повз мою зірку.
Знерухомлений будинок, поливаю квіти.
Йдучи - йди (йди, йди).
Одне кохання, mommy -
А ти, безмірно випиваєш мою кров, mommy.
Пройшлась по нервах.
Досить!
Ти не пустослів, mommy.
Та я безжально вливаю у себе знов, mommy.
Одне кохання, mommy.
Одне кохання, mommy.
Очі не ховай, я бачу всю тебе наскрізь, mommy.
Нам цю казку зберегти не вдалось, mommy.
Спали, зітри, забудь, забий, викинь та кинь, mommy.
Не вдалося, mommy.
Пусто, чому так порожньо?
Я забуду всі твої контакти, Direct'и, WhatsApp'и.
Викинула почуття.
Ох, ці почуття.
Хочеш - ненавидь мене, але сина...
У голові монотон утопила мрії.
Промайнула, як сон повз мою зірку.
Знерухомлений будинок, поливаю квіти.
Йдучи - йди (йди, йди).
У голові монотон утопила мрії.
Промайнула, як сон повз мою зірку.
Знерухомлений будинок, поливаю квіти.
Йдучи - йди (йди, йди).