Переклад тексту пісні Forged in Blood - Utopia Banished

Forged in Blood - Utopia Banished
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forged in Blood, виконавця - Utopia Banished
Дата випуску: 01.01.2004
Мова пісні: Англійська

Forged in Blood

(оригінал)
At last, our name shall be heard
Forever scorched throughout the gates of time
The scales of fate shall be balanced
With a sword of Vengeance forged in blood
To arms.
Arise from thy slumber
Awaken to the stories
Truth untold
Overthrown, the once master of out destiny
Now an empty stone, which bears our name
Across the fields a dark wind blows
And summons dragons of fury to ominous skies
United brothers of defiance, rebuking the flames for the god
God of fate
A fervid force within the soul no longer hides
And is saturated with hate
At last, our name shall be heard
Forever scorched throughout the gates of time
The scales of fate shall be balanced
With a sword of Vengeance forged in blood
To arms.
Arise from thy slumber.
Awaken to the stories
Truth untold
Overthrown, the once master of out destiny
Now an empty stone, which bears our name
The divine benevolent illusions
Who falsely thinks he strikes with impunity
Shall behold the darkest fate
The infernal wrath of the downtrodden
The sword of vengeance forged in blood
Saturated with hate
Across the fields a dark wind blows
And summons dragons of fury to ominous skies
United brothers of defiance, rebuking the flames of the
God of fate
A fervid force within the soul no longer hides
And is saturated with hate
At last, our name shall be heard
Forever scorched throughout the gates of time
The scales of fate shall be balanced
With a sword of Vengeance forged in blood
To arms.
Arise from thy slumber.
Awaken to the stories
Truth untold
Overthrown, the once master of out destiny
Now an empty stone, which bears our name
Hear our name!
(переклад)
Нарешті наше ім’я пролунає
Назавжди випалений у воротах часу
Терези долі зрівняються
З мечем Помсти, викуваним у крові
До зброї.
Встань зі сну свого
Прокинься до історій
Невимовна правда
Повалений, колись господар нашої долі
Зараз порожній камінь, який носить наше ім’я
Через поля темний вітер віє
І викликає лютих драконів у зловісне небо
Об’єднані брати непокори, докоряючи полум’ю для бога
Бог долі
Палка сила в душі більше не ховається
І насичений ненавистю
Нарешті наше ім’я пролунає
Назавжди випалений у воротах часу
Терези долі зрівняються
З мечем Помсти, викуваним у крові
До зброї.
Встань зі сну свого.
Прокинься до історій
Невимовна правда
Повалений, колись господар нашої долі
Зараз порожній камінь, який носить наше ім’я
Божественні доброзичливі ілюзії
Хто помилково думає, що б’є безкарно
Побачиш найтемнішу долю
Пекельний гнів пригноблених
Меч помсти, викуваний у крові
Насичений ненавистю
Через поля темний вітер віє
І викликає лютих драконів у зловісне небо
Об’єднані брати непокори, докоряючи полум’ю
Бог долі
Палка сила в душі більше не ховається
І насичений ненавистю
Нарешті наше ім’я пролунає
Назавжди випалений у воротах часу
Терези долі зрівняються
З мечем Помсти, викуваним у крові
До зброї.
Встань зі сну свого.
Прокинься до історій
Невимовна правда
Повалений, колись господар нашої долі
Зараз порожній камінь, який носить наше ім’я
Почуйте наше ім'я!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
By Mourning 2004
As it Descends 2004
Night of the Black Wyvern 2004
Utopia Banished 2004
Desolate Winds 2004
The Plague 2004