| Плакать не надо (оригінал) | Плакать не надо (переклад) |
|---|---|
| В мире отстраненных, хладнокровных глаз. | У світі відсторонених, холоднокровних очей. |
| Я надеюсь только на нас двоих. | Я сподіваюся тільки на нас двох. |
| Вспомни обо мне и я в тот час. | Згадай про мене і я в ту годину. |
| Окажусь на руках твоих. | Виявлюсь на руках твоїх. |
| Припев: | Приспів: |
| Плакать не надо. | Плакати не треба. |
| Плакать не надо. | Плакати не треба. |
| Помолчим. | Помовчимо. |
| Ты далеко, но я рядом. | Ти далеко, але я поруч. |
| Тихо в такт стучим. | Тихо в такт стукаємо. |
| Плакать не надо. | Плакати не треба. |
| Плакать не надо. | Плакати не треба. |
| Посмотри. | Подивися. |
| Я с первого взгляда. | Я з першого погляду. |
| Делю с тобой сны… | Делю з тобою сни… |
| Делю с тобой сны… | Делю з тобою сни… |
| Делю с тобой сны… | Делю з тобою сни… |
| Делю с тобой сны… | Делю з тобою сни… |
| В мире обреченных не заметят нас. | У світі приречених не помітять нас. |
| Сердца двоим не нужны и… | Серця двом не потрібні і… |
| Я пью любовь, как и ты сейчас. | Я п'ю любов, як і ти зараз. |
| Все будет так, как мы хотим. | Все буде так, як ми хочемо. |
| Припев: | Приспів: |
| Плакать не надо. | Плакати не треба. |
| Плакать не надо. | Плакати не треба. |
| Помолчим. | Помовчимо. |
| Ты далеко, но я рядом. | Ти далеко, але я поруч. |
| Тихо в такт стучим. | Тихо в такт стукаємо. |
| Плакать не надо. | Плакати не треба. |
| Плакать не надо. | Плакати не треба. |
| Посмотри. | Подивися. |
| Я с первого взгляда. | Я з першого погляду. |
| Делю с тобой сны… | Делю з тобою сни… |
| Делю с тобой сны… | Делю з тобою сни… |
| Делю с тобой сны… | Делю з тобою сни… |
| Делю с тобой сны. | Ділю з тобою сни. |
