Переклад тексту пісні The Break - Urge Overkill

The Break - Urge Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Break, виконавця - Urge Overkill. Пісня з альбому Exit The Dragon, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

The Break

(оригінал)
I need a break and I need one clean
Things are never what they seem
What seems close is so far away
You keep runnin' out of words to say, but I keep on singing anyway
'Cause I’m never goin' back there
No I’m never goin' back there
Folks don’t really talk much about it anymore
'Cause it’s a place with no way in it
It’s a road to no way out
I’m asleep when I’m awake
Can’t get a break
And I’m falling out
I’m falling down again
And I’m calling out
I’m calling out to you
Yes I’m falling out
I’m falling down again
'Cause it’s a place with no way in it
It’s a road to no way out
Everything ends in a heart ache
Can’t get a break
And I’m falling out
I’m falling down again
And I’m calling out
I’m calling out to you
Yes I’m falling out
I’m falling down again
And I’m calling out
I’m calling out to you
No one calls much anymore
That’s OK 'cause I don’t use the phone
It feels better on your own
But don’t get waisted every day alone
And I’m never goin' back there
I don’t care
I don’t want to talk much anymore
'Cause it’s a place with no way in it
It’s a road to no way out
Everything ends in a heart ache
Can’t get a break
And I’m falling out
I’m falling down again
And I’m calling out
I’m calling out to you
Yes I’m falling out
I’m falling down again
And I’m calling out
I’m calling out to you
(переклад)
Мені потрібна перерва, і мені потрібна прибирання
Речі ніколи не бувають такими, якими здаються
Те, що здається близьким, так далеким
У вас постійно не вистачає слів, щоб сказати, але я все одно продовжую співати
Тому що я ніколи туди не повернуся
Ні, я ніколи туди не повернуся
Люди більше не говорять про це
Тому що це місце, у яке немає виходу
Це дорога не виходу
Я сплю, коли я прокинувся
Не вдається зробити перерву
І я випадаю
Я знову падаю
І я кличу
Я кличу до вас
Так, я випадаю
Я знову падаю
Тому що це місце, у яке немає виходу
Це дорога не виходу
Усе закінчується болем у серці
Не вдається зробити перерву
І я випадаю
Я знову падаю
І я кличу
Я кличу до вас
Так, я випадаю
Я знову падаю
І я кличу
Я кличу до вас
Більше ніхто багато не дзвонить
Це нормально, бо я не користуюся телефоном
Самостійно почуваєшся краще
Але не варто кожен день на самоті
І я ніколи туди не повернуся
Мені байдуже
Я не хочу більше багато говорити
Тому що це місце, у яке немає виходу
Це дорога не виходу
Усе закінчується болем у серці
Не вдається зробити перерву
І я випадаю
Я знову падаю
І я кличу
Я кличу до вас
Так, я випадаю
Я знову падаю
І я кличу
Я кличу до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody Else's Body 1994
Stull - Part 1 1992
Goodbye to Guyville 1992
Stitches 1992
Now That's The Barclords 1992
What's This Generation Coming to? 1992
Sister Havana 1992
Dump Dump Dump 1989
Positive Bleeding 1992
Mason/Dixon 2011
Woman 2 Woman 1992
Very Sad Trousers 1989
Your Friend Is Insane 1989
The Polaroid Doll 1989
Last Train to Heaven 1989
Head On 1989
Crown of Laffs 1989
Dubbledead 1989
Effigy 2011
Witchita Lineman 1986

Тексти пісень виконавця: Urge Overkill