Переклад тексту пісні Last Train to Heaven - Urge Overkill

Last Train to Heaven - Urge Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Train to Heaven, виконавця - Urge Overkill. Пісня з альбому Jesus Urge Superstar, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.08.1989
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська

Last Train to Heaven

(оригінал)
Last train to heaven
Well I caught it just in time
Pullin' out of New Mexico
That’s where I did my crime —
I made a man swing
From a necktie made of twine
But they’ll never catch me
Cause I jumped this No. 9
— it'll all be fine
Wait a minute — stop this thing
Some cajun hoodoo fate —
This train is loaded down
Gotta cargo full-O-hate
I axed them where it was
This speedball liner’s bound
And they were laughing hyenas
As they pointed to the ground
— we're going down
Last train to heaven
What a goddam fool I been
Open up that burnin stove
For a shovel full-O-sin
Fear is the conductor
And Confusion rings the bell
All aboard the Black Diamond
— express train straight to Hell
(переклад)
Останній потяг до неба
Ну, я зловив це вчасно
Витягнутися з Нью-Мексико
Ось де я вчинив свій злочин —
Я змусила чоловіка розмахнутися
З краватки з шпагату
Але вони мене ніколи не зловлять
Тому що я перескочив це № 9
— все буде добре
Зачекайте — припиніть цю справу
Якась cajun hoodoo доля —
Цей потяг завантажено
Повинен вантаж повний-О-ненавиджу
Я розбив їх там, де було
Цей лайнер для спідболу прив’язаний
І вони сміялися, гієни
Коли вони вказували на землю
— ми йдемо вниз
Останній потяг до неба
Яким я був дурень
Відкрийте тут палаючу піч
Для лопати повний О-син
Страх — провідник
І Розгубленість дзвонить
Усі на борту «Чорного діаманта».
— швидкісний потяг прямо до Пекла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody Else's Body 1994
Stull - Part 1 1992
Stitches 1992
Goodbye to Guyville 1992
What's This Generation Coming to? 1992
Now That's The Barclords 1992
Sister Havana 1992
Dropout 1992
Dump Dump Dump 1989
Positive Bleeding 1992
Very Sad Trousers 1989
Your Friend Is Insane 1989
Crown of Laffs 1989
Honesty Files 1994
Head On 1989
Woman 2 Woman 1992
Back On Me 1992
The Polaroid Doll 1989
Mason/Dixon 2011
Dubbledead 1989

Тексти пісень виконавця: Urge Overkill