Переклад тексту пісні Woman 2 Woman - Urge Overkill

Woman 2 Woman (оригінал)

Well I’ll take my time gettin' over it
Girl blow my mind, there’s no controllin' it
Didn’t see that sign, it was an accident
Girl say goodbye cause don’t empty hands don’t want you no more
You’re blowin' me smoke and I don’t know why
But I’m curious
You give me the blink and now I know why
It’s so obvious
You’re down with the Charlie
You and I
I can’t wait
My love is gonna get you straight
(spoken)
Don’t listen to him
This ain’t no rap
I know the college the girls say this
I know she’s your friend, I saw you two
You know what I’m talkin' about
Do you know what?
My oh one, there’s no other like a
Woman Woman
Why oh no
I got a Woman 2 Woman Woman
I got a Woman 2 Woman Woman
I got a Woman 2 Woman Woman
I got a Woman 2 Woman Woman
And I know you saw it, too
Attitude
You’re just my kind, you’re so mysterious
What’s on your mind, you’re so serious
Girl what’s your sign, Vagittarius?
But that’s not mine, now tell me you don’t want me no more
You’re blowin' me smoke and I don’t know why
But I’m curious
You give me the blink and now I know why
It’s so obvious
You’re down with the Charlie
You and I
I can’t wait
My love is gonna get you straight
(spoken)
Oh, if you could see your face
All them dudes down at Humboldt Park
Rex, Angel, they all said you was straight
I was asking about you at Humboldt Park
They all said you was straight
What was I supposed to tell them?
My oh one, there’s no other like a
Woman Woman
Why oh no
I got a Woman 2 Woman Woman
My oh one, there’s no other like a
Woman Woman
Why oh no
I got a Woman 2 Woman Woman
I got a Woman 2 Woman Woman
I got a Woman 2 Woman Woman
I got a Woman 2 Woman Woman

Woman 2 Woman (переклад)

Ну, я не поспішаю, щоб пережити це
Дівчино, мене не можна контролювати
Не бачив цього знака, це був нещасний випадок
Дівчина попрощайся, бо не пусті руки більше не хочу
Ти пускаєш мені дим, і я не знаю чому
Але мені цікаво
Ти даєш мені моргнути, і тепер я знаю чому
Це так очевидно
Ти з Чарлі
Ти і я
Я не можу дочекатися
Моя любов зрозуміє вас
(розмовний)
Не слухайте його
Це не реп
Я знаю, що в коледжі дівчата так кажуть
Я знаю, що вона твоя подруга, я бачила вас двох
Ви знаєте, про що я говорю
Ти знаєш що?
Мій о єдиний, немає іншого, як а
Жінка Жінка
Чому о ні
Я отримав Жінку 2 Жінку
Я отримав Жінку 2 Жінку
Я отримав Жінку 2 Жінку
Я отримав Жінку 2 Жінку
І я знаю, що ви теж це бачили
Ставлення
Ти просто мій вид, ти такий таємничий
Що у вас на думці, ви настільки серйозні
Дівчино, який твій знак, Вагітаріус?
Але це не моє, тепер скажи мені, що ти більше мене не хочеш
Ти пускаєш мені дим, і я не знаю чому
Але мені цікаво
Ти даєш мені моргнути, і тепер я знаю чому
Це так очевидно
Ти з Чарлі
Ти і я
Я не можу дочекатися
Моя любов зрозуміє вас
(розмовний)
О, якби ви бачили своє обличчя
Усі вони в парку Гумбольдта
Рекс, Ангеле, всі казали, що ти натурал
Я запитував про вас у парку Гумбольдта
Вони всі сказали, що ти натурал
Що я мав їм сказати?
Мій о єдиний, немає іншого, як а
Жінка Жінка
Чому о ні
Я отримав Жінку 2 Жінку
Мій о єдиний, немає іншого, як а
Жінка Жінка
Чому о ні
Я отримав Жінку 2 Жінку
Я отримав Жінку 2 Жінку
Я отримав Жінку 2 Жінку
Я отримав Жінку 2 Жінку