Переклад тексту пісні Heaven 90210 - Urge Overkill

Heaven 90210 (оригінал)

You see them coming, the queen of hearts and the king of fools,
Me and Innocence, just playing cards by the swimming pool.
They pull me out of an empty place, left me all alone I wanna touch you.
Think I’m movin' on back to Kansas
And I thought that savin' you would save me.
When she comes to me and takes my hand
When pain is all I know
She gives me heavenly thrills, 90 210.
Lookin' at you as the sun was risin',
Nothin' to do just-a-watch at the man upon the moon
Look into his eyes and the sad blue glow, and it ain’t surprisin', no,
To see a blind man lookin' twice before he crosses the road, yeah
Califor-ni-a, don’t slip and slide into the sea on me
The sun still shines in L.A. when you’re gone.
When she comes to me and takes my hand
When pain is all I know
And gives me heavenly thrills, 90 210
Just gives me heavenly thrills, 90 210
She gives me heavenly thrills.

Heaven 90210 (переклад)

Ти бачиш, як вони приходять, королева сердець і король дурнів,
Я і Невинність, просто граючи в карти біля басейну.
Вони витягують мене з порожнього місця, залишають самого, я хочу до тебе доторкнутися.
Думаю, я повертаюся в Канзас
І я думав, що ти врятуєш мене.
Коли вона підходить до мене і бере мене за руку
Коли біль — це все, що я знаю
Вона дарує мені райські відчуття, 90 210.
Дивлюсь на тебе, як сонце сходить,
Нічого не робити просто поспостерігати за людиною на Місяці
Подивіться в його очі і сумне блакитне сяйво, і це не дивно, ні,
Бачити, як сліпий двічі дивиться, перш ніж перейти дорогу, так
Каліфорні-ні-а, не ковзайся і не ковзай на мене в море
Сонце все ще світить в Лос-Анджелесі, коли вас немає.
Коли вона підходить до мене і бере мене за руку
Коли біль — це все, що я знаю
І дарує мені райські відчуття, 90 210
Просто дарує мені райські відчуття, 90 210
Вона дарує мені райські відчуття.