Переклад тексту пісні God Flintstone - Urge Overkill

God Flintstone - Urge Overkill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Flintstone, виконавця - Urge Overkill. Пісня з альбому Jesus Urge Superstar, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.08.1989
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська

God Flintstone

(оригінал)
The Sun came shining through the rain
Looks like it’s gonna be a rainbow day
Fruity Pebbles falling from the sky
All the colors of a rainbow high
Was soothin' my soul till I seen it sail away
Bedrock in the sky
With Jesus Christ Rubble
Sitting on the right hand
A hand with four big toes
Now I’m not wigging on Disney anymore
God Flintstone loves me, that’s for sure
God Flintstone
God Flintstone
God Flintstone
God Flintstone
Aghast I walk these streets of stone
At last I find myself alone
Now night is falling on a shapeless Sun
I beg forgiveness for the things I’ve done
No citizens for miles and miles
I await my judgement with a smile
Bedrock in the sky
With Jesus Christ Rubble
Sitting on the right hand
A hand with four big toes
Now I’m not wigging on Disney anymore
God Flintstone loves me, that’s for sure
God Flintstone
God Flintstone
God Flintstone
Ah-ooh!
I’m not wigging on Disney anymore
God Flintstone loves me, this I know
God Flintstone
God Flintstone
God Flintstone
God Flintstone
God Flintstone
God Flintstone
God Flintstone
(переклад)
Сонце сяяло крізь дощ
Схоже, це буде день веселки
Фруктові камінчики падають з неба
Усі кольори веселки високої
Заспокоював мою душу, поки я не побачив, як вона відпливає
Камінь у небі
З Ісусом Христом Руббл
Сидячи на правій руці
Рука з чотирма великими пальцями
Тепер я більше не крутжу на Disney
Бог Флінстоун любить мене, це точно
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Я в жаху ходжу цими кам’яними вулицями
Нарешті я опиняюсь на самоті
Тепер ніч настає на безформне Сонце
Я прошу пробачення за те, що зробив
Немає громадян на милі й милі
Я чекаю свого суду з усмішкою
Камінь у небі
З Ісусом Христом Руббл
Сидячи на правій руці
Рука з чотирма великими пальцями
Тепер я більше не крутжу на Disney
Бог Флінстоун любить мене, це точно
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Ой-ой!
Я більше не гуляю на Disney
Бог Флінстоун любить мене, це я знаю
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Бог Флінстоун
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody Else's Body 1994
Stull - Part 1 1992
Stitches 1992
Goodbye to Guyville 1992
What's This Generation Coming to? 1992
Now That's The Barclords 1992
Sister Havana 1992
Dropout 1992
Dump Dump Dump 1989
Positive Bleeding 1992
Very Sad Trousers 1989
Your Friend Is Insane 1989
Crown of Laffs 1989
Honesty Files 1994
Last Train to Heaven 1989
Head On 1989
Woman 2 Woman 1992
Back On Me 1992
The Polaroid Doll 1989
Mason/Dixon 2011

Тексти пісень виконавця: Urge Overkill