Переклад тексту пісні With All of My Intelligence - Unwoman

With All of My Intelligence - Unwoman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With All of My Intelligence, виконавця - Unwoman.
Дата випуску: 23.07.2014
Мова пісні: Англійська

With All of My Intelligence

(оригінал)
I wasted so many years
Seeing myself as no more than a prize
Hoping someone could win me, lift me up
Until I decided to climb
Now it’s been lonely here
Feeling so superior
Thought I’d seen it all
No one would induce me to fall
«I choose to love this time for once
With all of my intelligence»
Those eyes, that smile, the signs
All flashing yes, yes, yes
Illuminate how much I was missing
When I was mired in indifference
Now this time, at least, my self-sabotage
Is excessive hope I might get what I want
If you return all the breaths you’ve stolen
It won’t be for nothing that my heart was broken
(переклад)
Я втратив стільки років
Я вважаю себе не більше ніж призом
Сподіваючись, хтось зможе мене перемогти, підніміть мене
Поки я не вирішив піднятися
Тепер тут самотньо
Відчуваю себе таким видатним
Я думав, що бачив все
Ніхто не змусить мене впасти
«Я вибираю полюбити цей час раз
З усім моїм інтелектом»
Ці очі, та усмішка, знаки
Все миготить так, так, так
Поясніть, скільки мені не вистачало
Коли я занурився в байдужість
Тепер, принаймні, мій самосаботаж
Надмірна сподівання, що я зможу отримати те, що хочу
Якщо ви повернете всі вкрадені вдихи
Недаремно моє серце було розбите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Before the Flood 2018
The Surrender 2018
Bad Man 2018
Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me ft. Orlanddissey 2009

Тексти пісень виконавця: Unwoman