Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fires I Started, виконавця - Unwoman.
Дата випуску: 06.09.2012
Мова пісні: Англійська
The Fires I Started(оригінал) |
I could stand here in the dark |
Until they bring me a glass jar |
To catch the things I want to catch |
To keep a spider as a pet |
I could howl up at the moon |
Until the ending comes too soon |
For things I used to beg to fetch |
Things like you, my pet |
And they would all see my unserious desperation |
As my arms unfurl to retrieve words already spilled |
All the fires I ever started can’t begin to warm me |
They all got away -- not one left a trace |
I will end here listening |
To the sound of my own breathing |
To my many accomplishments |
Though you never heard what I meant |
I will leave your memory |
To those who see you clearly |
I will not carve you into song |
I tell everyone’s story wrong |
And they would all see my unserious desperation |
as my arms unfurl to retrieve words already spilled |
All the fires I ever started can’t begin to warm me |
They all got away -- not one left a trace |
This is the song you forget in a day |
This is the love I threw away |
This is the choice you forget in a day |
This is the hope we threw away |
(переклад) |
Я міг би стояти тут у темряві |
Поки мені не принесуть скляну банку |
Щоб зловити те, що я хочу зловити |
Щоб тримати павука як домашню тварину |
Я міг би завивати на місяць |
Поки кінець не настане занадто рано |
Для речей, які я випрошував принести |
Такі, як ти, мій любимо |
І всі вони побачили б мій несерйозний відчай |
Коли мої руки розгортаються, щоб знайти слова, які вже пролились |
Усі пожежі, які я коли-небудь розпалював, не можуть зігріти мене |
Усі вони втекли – жодна не залишила сліду |
На цьому я закінчу слухати |
Під звук мого власного дихання |
За мої численні досягнення |
Хоча ви ніколи не чули, що я мав на увазі |
Я залишу твою пам'ять |
Тим, хто бачить вас чітко |
Я не буду врізати тебе в пісню |
Я розповідаю всім невірно |
І всі вони побачили б мій несерйозний відчай |
як мої руки розгортаються, щоб відновити слова, які вже пролились |
Усі пожежі, які я коли-небудь розпалював, не можуть зігріти мене |
Усі вони втекли – жодна не залишила сліду |
Це пісня, яку ви забуваєте за день |
Це любов, яку я викинув |
Це вибір, який ви забуваєте за день |
Це надія, яку ми викинули |