Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haunted, виконавця - Unwoman.
Дата випуску: 03.05.2010
Мова пісні: Англійська
Haunted(оригінал) |
This must be the worst part of missing you |
I cry at a picture of me kissing you |
And I’ve forgotten just how you smell |
I only remember I loved it so well |
Oooh it’s heavy |
Deep in my belly |
I picture your touch |
And know that you miss me this much |
I don’t want to tell you that I am in love |
Because I’m still haunted |
But you’re all I have to chase away my ghosts |
So you need to know, you’re so wanted |
Oooh (etc) |
I can’t play a note without those bitter times |
Entering unwelcome into my mind |
Time hasn’t fixed it but there’s hope yet |
When we make love I always forget |
Schadenfreude or sympathy? |
Coincidence or destiny? |
When we’re together, you distract me |
Kisses and laughter attack completely |
But your image and voice are poor substitutes |
When all six senses of mine need you |
(переклад) |
Це, мабуть, найгірше сумувати за вами |
Я плачу на фото, на якому я цілую тебе |
І я забув, як ти пахнеш |
Пам’ятаю лише, що мені це дуже любилося |
Ооо це важко |
Глибоко в моєму животі |
Я уявляю твій дотик |
І знай, що ти так сумуєш за мною |
Я не хочу казати вам, що я закоханий |
Тому що я досі переслідований |
Але ти все, що я маю, щоб прогнати моїх привидів |
Тож ви повинні знати, що ви настільки бажані |
Ооо (і т. д.) |
Я не можу зіграти ноту без цих гірких часів |
Небажане в мій розум |
Час не виправив це, але надія ще є |
Коли ми займаємося любов’ю, я завжди забуваю |
Злорадство чи симпатія? |
Випадок чи доля? |
Коли ми разом, ти відволікаєш мене |
Поцілунки і сміх атакують повністю |
Але твій образ і голос погані замінники |
Коли всі шість моїх почуттів потребують тебе |