Переклад тексту пісні Crows - Unwoman

Crows - Unwoman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crows, виконавця - Unwoman.
Дата випуску: 06.09.2012
Мова пісні: Англійська

Crows

(оригінал)
I ride over rivers and mountains
Trees are covered in blossoms and mosses
To deliver my wilted body to your door
I’m weighing my gains and losses
You welcome me with the look of a madman
I lose myself in your pandemonium
The bed next to the railroad shakes all night
I am systematically giving up the fight
The one who’s gone beyond and back
Has taught me to let go
Caught up in your violent thunderstorm
A branch in your stream, pulled to and fro
Black birds line the path
I ride home through rain and snow
It’s always the crows who watch
Each lover come and go
The bed next to the railroad sall night
For those moments I’d given up the fight
You are sweet, with the look of a madman
I love myself when I can’t chase equilibrium
Still the crows watch as I run and run away
I will return when the storm pulls me in again
(переклад)
Я їду по річках і горах
Дерева вкриті квітами й мохами
Щоб доставити моє зів’яле тіло до ваших дверей
Я зважую свої здобутки та втрати
Ви вітаєте мене з виглядом божевільного
Я втрачу себе у твоєму розгулі
Ліжко біля залізниці трясеться всю ніч
Я систематично відмовляюся від бою
Той, хто пішов далі і назад
Навчив мене відпускати
Охоплений твоєю сильною грозою
Відгалуження у вашому потоці, яке тягнеться туди й назад
Чорні птахи вишикують шлях
Я їду додому крізь дощ і сніг
Завжди спостерігають ворони
Кожен коханець приходить і йде
Ліжко поруч із залізницею
У ці моменти я відмовився від бою
Ти милий, з виглядом божевільного
Я люблю себе, коли не можу гнатися за рівновагою
Все одно ворони дивляться, як я втікаю й тікаю
Я повернусь, коли буря знову затягне мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Before the Flood 2018
The Surrender 2018
Bad Man 2018
Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me ft. Orlanddissey 2009

Тексти пісень виконавця: Unwoman