Переклад тексту пісні Real Thing - Unspoken

Real Thing - Unspoken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Thing , виконавця -Unspoken
Дата випуску:31.03.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Real Thing (оригінал)Real Thing (переклад)
From ragdolls to riches Від регдоллів до багатства
Mister Perfect to misunderstood Містер Ідеальний, щоб невірно зрозуміли
We’re all searching for answers Ми всі шукаємо відповіді
Looking around for something good Дивлячись навколо в пошуках чогось хорошого
From wide roads to narrow Від широких доріг до вузьких
And telling stories to telling the truth І розповідати історії, щоб говорити правду
We all try and decipher Ми всі намагаємося розшифрувати
Little white lies and absolutes Маленька біла брехня і абсолюти
We need a love that will last Нам потрібна любов, яка триватиме
What we need is the real thing, real thing Нам потрібна справжня річ, справжня річ
Something to believe in У що можна вірити
A love so strong it can never be denied Любов, настільки сильна, що її ніколи не можна відмовляти
It’s more than a feeling Це більше, ніж відчуття
No we’re not dreaming, dreaming Ні, ми не мріємо, мріємо
And we wake up to find the promises of new life І ми прокидаємося для обітниці нового життя
Yeah, it’s the real thing Так, це справжня річ
We’ve all been fooled before Ми всі були обдурені раніше
And put our faith in something beautiful І повірити в щось прекрасне
But even beauty fades Але навіть краса згасає
But the Light of the World is the real thing, real thing Але Світло світу — це справжня річ, справжня річ
Something to believe in У що можна вірити
A love so strong it can never be denied Любов, настільки сильна, що її ніколи не можна відмовляти
It’s more than a feeling, yeah Це більше, ніж відчуття, так
No we’re not dreaming, dreaming Ні, ми не мріємо, мріємо
And we wake up to find the promises of new life І ми прокидаємося для обітниці нового життя
Yeah, it’s the real thing Так, це справжня річ
The ways of this world will be turned to dust Шляхи цього світу обернуться на порох
Be swept away, so we place the trust Будьте знесені, тому ми довіряємо
In the only name, yeah the only love В єдине ім’я, так, єдина любов
That will last forever Це триватиме вічно
Jesus, You’re the real thing, real thing Ісусе, Ти справжня річ, справжня річ
Someone to believe in Комусь вірити
And leave all our regrets, past, and our secrets behind І залишити всі наші жаль, минуле та наші таємниці позаду
Yeah, it’s more than a feeling Так, це більше, ніж відчуття
No we’re not dreaming Ні, ми не мріємо
And we wake up to find the promises of real life І ми прокидаємося для обітниці справжнього життя
Yeah, You’re the real thing Так, ти справжня
I know, I know You’re the real thingЯ знаю, знаю, що Ти справжня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: