Переклад тексту пісні Green Light - Unspoken

Green Light - Unspoken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Green Light, виконавця - Unspoken. Пісня з альбому Unplugged, у жанрі
Дата випуску: 27.04.2015
Лейбл звукозапису: Centricity
Мова пісні: Англійська

Green Light

(оригінал)
I was sitting at a red light, I heard you say
Stop where you’re going, head the other way
But you know, it’s hard letting go
Still if you take away every little thing I’ve done
You store it in a safe like a loaded gun I would wait until the day
That I get the green light
I won’t move until I see
The green light
In your time I know you set me free
To follow the dream you put in my heart
And I know it’s gonna be alright
‘Cause I wait for the green light
I got my blueprints back on my home-made plans
I’m collecting my thoughts for the garbage can
I won’t guess, You know what’s best
Where there’s no pain there’s no gain that can be won
So break me and make me till I become what you want
Moving along
To the green light
I won’t move until I see
The green light
In your time I know you set me free
To follow the dream you put in my heart
And I know it’s gonna be alright
‘Cause I wait for the green light
It may come to me in the middle of the night
Come when I least expect it
It may come to me in the broad daylight but
I know I’ll be ready for the green light, yeah the green light…
(переклад)
Я сидів на червоному світлофорі, я чув, як ви сказали
Зупинись там, де йдеш, іди в інший бік
Але знаєш, важко відпустити
Але якщо ви заберете кожну дрібницю, яку я зробив
Ви зберігаєте це у сейфі, як заряджену зброю, я почекаю до дня
Щоб я отримав зелене світло
Я не рухаюся, доки не побачу
Зелене світло
У твій час я знаю, що ти звільнив мене
Щоб слідувати за мрією, яку ти вкладаєш у моє серце
І я знаю, що все буде добре
Тому що я чекаю на зелене світло
Я повернув свої плани моїх саморобних планів
Я збираю свої думки для сміттєвого бака
Я не гадаю, ви знаєте, що краще
Там, де немає болю, немає і виграшу, який можна виграти
Тож зламай мене і зроби мене поки я не стану тим, ким ти хочеш
Рухаючись
На зелене світло
Я не рухаюся, доки не побачу
Зелене світло
У твій час я знаю, що ти звільнив мене
Щоб слідувати за мрією, яку ти вкладаєш у моє серце
І я знаю, що все буде добре
Тому що я чекаю на зелене світло
Це може прийти до мене посеред ночі
Приходьте, коли я найменше цього очікую
Це може прийти до мене серед білого дня, але
Я знаю, що буду готовий до зеленого світла, так, зеленого світла…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If We Only Knew 2019
You've Always Been 2019
Help Is On The Way 2019
Human Condition 2019
Mistakes 2019
Let It Be Love 2019
Soldier 2016
Reason 2019
Miracle 2017
Higher 2016
Just Give Me Jesus 2019
Good Fight 2014
Start A Fire 2014
Open The Clouds 2016
Can't Deny Your Love 2016
We Are The Light 2016
Never Would've Made It 2019
Follow Through 2016
Life In The Death Of Me 2016
Sleep In The Storm 2016

Тексти пісень виконавця: Unspoken