Переклад тексту пісні Christmas Everyday - Unspoken

Christmas Everyday (оригінал)

Tell me why do we wait 364 days
To slow down and stop
Remember how blessed we are
So we’re trading in the wishlists
All the things we never needed
Let love fill up our hearts
All year, we should remember
Remember how blessed we are
We don’t need lights, we don’t need snow
If we’ve got the faith, then we’ve got the hope
And through the year we don’t have to wait
‘Cause it’s Christmas everyday
Can you hear the angels sing
Let the love in your heart be the gift you bring
And put a smile on someone’s face
Now it’s Christmas everyday
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Now it’s Christmas everyday
From the hanging of the mistletoe
Everything is so white
Neighborhood is like a snow globe
And it feels so right
And when the winter wind blows
Outside it makes me so cold
But if you got the love inside
Then you can feel your soul glow
Oh oh oh oh
You can feel your soul glow
Oh oh oh oh
All year, we should remember
Remember how blessed we are
We don’t need lights, we don’t need snow
If we’ve got the faith, then we’ve got the hope
And through the year we don’t have to wait
‘Cause it’s Christmas everyday
Can you hear the angels sing
Let the love in your heart be the gift you bring
And put a smile on someone’s face
Now it’s Christmas everyday
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Now we’re in the colder weather
And the family is together
Gathering ‘round the fire
Carolin' like a choir
If love’s the gift we share
Then we don’t need to care
About the season
‘Cause we’ve always got a reason
To give ourselves away
To give ourselves away
We don’t need lights, we don’t need snow
If we’ve got the faith, then we’ve got the hope
And through the year we don’t have to wait
‘Cause it’s Christmas everyday
Can you hear the angels sing
Let the love in your heart be the gift you bring
And put a smile on someone’s face
Now it’s Christmas everyday
Oh oh oh oh (For the whole world)
Oh oh oh oh (For the whole world)
Oh oh oh oh (For the whole world)
Now it’s Christmas everyday
Oh oh oh oh (For the whole world)
Oh oh oh oh (For the whole world)
Oh oh oh oh (For the whole world)
Now it’s Christmas everyday

(переклад)

Скажіть мені, чому ми чекаємо 364 дні
Щоб уповільнити й зупинитися
Пам’ятайте, які ми благословенні
Тож ми торгуємо списками бажань
Все те, що нам ніколи не було потрібно
Нехай любов наповнює наші серця
Ми мусимо пам’ятати весь рік
Пам’ятайте, які ми благословенні
Нам не потрібне світло, нам не потрібен сніг
Якщо у нас є віра, то у нас є надія
І протягом року нам не мусить чекати
Бо щодня Різдво
Ти чуєш, як співають ангели
Нехай любов у вашому серці буде подарунком, який ви приносите
І посміхніться на чиємусь обличчі
Тепер Різдво щодня
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Тепер Різдво щодня
Від повішення омели
Усе так біле
Околиці як снігова куля
І це так правильно
А коли віє зимовий вітер
На вулиці мені так холодно
Але якщо у вас є любов всередині
Тоді ви відчуєте, як сяє ваша душа
Ой ой ой ой
Ви можете відчути, як сяє ваша душа
Ой ой ой ой
Ми мусимо пам’ятати весь рік
Пам’ятайте, які ми благословенні
Нам не потрібне світло, нам не потрібен сніг
Якщо у нас є віра, то у нас є надія
І протягом року нам не мусить чекати
Бо щодня Різдво
Ти чуєш, як співають ангели
Нехай любов у вашому серці буде подарунком, який ви приносите
І посміхніться на чиємусь обличчі
Тепер Різдво щодня
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Зараз у нас холодніша погода
І сім’я — разом
Збір «коло багаття».
Керолін як хор
Якщо любов — це подарунок, яким ми ділимося
Тоді нам не потрібно дбати
Про сезон
Тому що у нас завжди є причина
Щоб віддати себе
Щоб віддати себе
Нам не потрібне світло, нам не потрібен сніг
Якщо у нас є віра, то у нас є надія
І протягом року нам не мусить чекати
Бо щодня Різдво
Ти чуєш, як співають ангели
Нехай любов у вашому серці буде подарунком, який ви приносите
І посміхніться на чиємусь обличчі
Тепер Різдво щодня
Ой ой ой (Для всього світу)
Ой ой ой (Для всього світу)
Ой ой ой (Для всього світу)
Тепер Різдво щодня
Ой ой ой (Для всього світу)
Ой ой ой (Для всього світу)
Ой ой ой (Для всього світу)
Тепер Різдво щодня