Переклад тексту пісні Broken Man - Unspoken

Broken Man (оригінал)

But I have a sung a thousand songs and they never made me whole
Until I joined the holy chorus that started long ago
Though it carried me a while, still so many miles to go.
Help this broken man when the road is long
Write in me a melody so I can sing redemption’s song
‘Cause when push comes to shove never be enough to make it on my own
Help this broken man’s soul, help this broken man’s soul.
Now I’ve sung these words so many times before
But I never felt anything see I wanted something more
Then it came like rushing waters to these old dry and dusty bones
You’re life-giving words pick me up and take me home
So, help this broken man when the road is long
Write in me a melody so I can sing redemption’s song
‘Cause when push comes to shove never be enough to make it on my own
Help this broken man’s soul, help this broken man’s soul.
So, help this broken man when the road is long
Write in me a melody so I can sing redemption’s song
‘Cause when push comes to shove never be enough to make it on my own
Help this broken man’s soul, help this broken man’s soul.
‘Cause when push comes to shove never be enough to make it on my own
Help this broken man’s soul, help this broken man’s soul.

Broken Man (переклад)

Але я виспівала тисячу пісень, і вони ніколи не зробили мене цілком
Поки я не приєднався до святого хору, який почався давно
Хоча це несло мене час, але ще стільки миль попереду.
Допоможіть цьому зламаному чоловікові, коли дорога довга
Напиши в мені мелодію, щоб я міг заспівати пісню спокути
Тому що, коли штовханина не вистачає, щоб зробити це самостійно
Допоможи душі цієї зламаної людини, допоможи душі цієї зламаної людини.
Я вже стільки разів співав ці слова
Але я ніколи не відчував, що я бажав чогось більшого
Потім до цих старих сухих і запилених кісток наче приплив води
Ваші життєдайні слова підхоплюють мене і ведуть додому
Тож допоможіть цьому зламаному чоловікові, коли дорога довга
Напиши в мені мелодію, щоб я міг заспівати пісню спокути
Тому що, коли штовханина не вистачає, щоб зробити це самостійно
Допоможи душі цієї зламаної людини, допоможи душі цієї зламаної людини.
Тож допоможіть цьому зламаному чоловікові, коли дорога довга
Напиши в мені мелодію, щоб я міг заспівати пісню спокути
Тому що, коли штовханина не вистачає, щоб зробити це самостійно
Допоможи душі цієї зламаної людини, допоможи душі цієї зламаної людини.
Тому що, коли штовханина не вистачає, щоб зробити це самостійно
Допоможи душі цієї зламаної людини, допоможи душі цієї зламаної людини.