| Maybe I’m gone, maybe I’m gone
| Можливо, я пішов, можливо, я пішов
|
| But you couldn’t see
| Але ти не міг побачити
|
| Light years away
| Світлові роки від нас
|
| Memories fade
| Згасають спогади
|
| Can’t remember your face
| Не можу згадати твоє обличчя
|
| And it’s like you never noticed
| І ніби ви ніколи не помічали
|
| Never had a chance to hold it
| Ніколи не було можливості втримати це
|
| Just sing your lullabies, lullabies
| Просто співайте свої колискові, колискові
|
| Put me to sleep
| Поклади мене спати
|
| And with these lullabies filled with lies
| І з цими колисковими, наповненими брехнею
|
| Go and leave me
| Іди і залиш мене
|
| The miles turned to silence
| Милі перетворилися на тишу
|
| With years we’ll learn to forget
| З роками ми навчимося забути
|
| Crazy how life can just move on
| Дивно, як життя може рухатися далі
|
| It’s a lot to hold on
| Це багато на затримати
|
| Regret is a song
| Жаління — пісня
|
| That played it all wrong
| Це зіграло все неправильно
|
| I can’t remember the pace
| Я не пам’ятаю темп
|
| You said you’d come back one day
| Ти сказав, що повернешся одного дня
|
| I guess I’ll exit left stage
| Мабуть, я вийду з лівої сцени
|
| Just sing your lullabies, lullabies
| Просто співайте свої колискові, колискові
|
| Put me to sleep
| Поклади мене спати
|
| And with these lullabies filled with lies
| І з цими колисковими, наповненими брехнею
|
| Go and leave me
| Іди і залиш мене
|
| The miles turned to silence
| Милі перетворилися на тишу
|
| With years we’ll learn to forget
| З роками ми навчимося забути
|
| Lu-lu-lullaby
| Лу-лю-колискова
|
| Lu-lu-lullaby
| Лу-лю-колискова
|
| Lu-lu-lullaby
| Лу-лю-колискова
|
| Lu-lu-oh-oh
| Лу-лу-о-о
|
| Wasted time
| Втрачений час
|
| The years turn to dust
| Роки перетворюються на порох
|
| Whatever once shined turned to rust
| Все, що колись сяяло, перетворювалося на іржу
|
| And still we keep pretending that
| І досі ми продовжуємо це робити
|
| Nothing’s changed
| Нічого не змінилося
|
| But, oh, we’re not the same
| Але, о, ми не однакові
|
| Time doesn’t care what you went through
| Часу байдуже, що ви пережили
|
| It moves like nothing’s changed
| Воно рухається, наче нічого не змінилося
|
| Just sing your lullabies, lullabies
| Просто співайте свої колискові, колискові
|
| Put me to sleep
| Поклади мене спати
|
| And with these lullabies filled with lies
| І з цими колисковими, наповненими брехнею
|
| Go and leave me
| Іди і залиш мене
|
| The miles turned to silence
| Милі перетворилися на тишу
|
| With years we’ll learn to forget
| З роками ми навчимося забути
|
| Lu-lu-lullaby
| Лу-лю-колискова
|
| Lu-lu-lullaby
| Лу-лю-колискова
|
| Lu-lu-lullaby
| Лу-лю-колискова
|
| Lu-lu-oh-oh | Лу-лу-о-о |