Переклад тексту пісні Let It Bleed - Unlike Pluto

Let It Bleed (оригінал)

He fills my fantasies
Visions of ecstasy
No coming back to me
Keeps me on the short leash
And my guts and my bones achin' I know
Together we fall apart
And nothing can live, nothing can thrive
When you keep me in the dark
And you act so damn cold
Boy don’t you know
That you’re the one with all the control
You’ve cut me now prepare
To watch me bleed
Let it bleed, bleed
Let it bleed
Just let it bleed, bleed
Let it bleed
Just let it bleed, bleed
Let it bleed
Pour salt into the wounds
That you’ve caused me
There’s only misery
To keep me company
Love me or let me be
Please stop haunting me
And my guts and my bones achin' I know
Together we fall apart
And nothing can live, nothing can thrive
When you keep me in the dark
And you act so damn cold
Boy don’t you know
That you’re the one with all the control
You’ve cut me now prepare
To watch me bleed
Let it bleed, bleed
Let it bleed
Just let it bleed, bleed
Let it bleed
Just let it bleed, bleed
Let it bleed
Pour salt into the wounds
That you’ve caused me
And my guts and my bones
And they achin' I know
And together we fall, we fall apart
And you act so damn cold
Boy don’t you know
That you’re the one with all the control
You’ve cut me now prepare
To watch me bleed
Just let it bleed, bleed
Let it bleed
Just let it bleed, bleed
Let it bleed
Just let it bleed, bleed
Let it bleed
Pour salt into the wounds
That you’ve caused me

Let It Bleed (переклад)

Він наповнює мої фантазії
Бачення екстазу
Не повернутись до мене
Тримає мене на короткому повідку
І мої кишки та кості болять, я знаю
Разом ми розпадаємось
І ніщо не може жити, ніщо не може процвітати
Коли ти тримаєш мене в темряві
І ти ведеш себе так холодно
Хлопче ти не знаєш
Що ти маєш увесь контроль
Ви розрізали мене а тепер готуйтеся
Щоб спостерігати, як я стікаю кров’ю
Нехай кровоточить, кровоточить
Нехай кровоточить
Просто дайте йому стікати кров’ю
Нехай кровоточить
Просто дайте йому стікати кров’ю
Нехай кровоточить
Насипте в рани сіль
Що ти заподіяв мені
Є тільки біда
Щоб складати мені компанію
Люби мене або дозволь мені бути
Будь ласка, перестань переслідувати мене
І мої кишки та кості болять, я знаю
Разом ми розпадаємось
І ніщо не може жити, ніщо не може процвітати
Коли ти тримаєш мене в темряві
І ти ведеш себе так холодно
Хлопче ти не знаєш
Що ти маєш увесь контроль
Ви розрізали мене а тепер готуйтеся
Щоб спостерігати, як я стікаю кров’ю
Нехай кровоточить, кровоточить
Нехай кровоточить
Просто дайте йому стікати кров’ю
Нехай кровоточить
Просто дайте йому стікати кров’ю
Нехай кровоточить
Насипте в рани сіль
Що ти заподіяв мені
І мої кишки та мої кістки
І вони болять, я знаю
І разом ми падаємо, розпадаємось
І ти ведеш себе так холодно
Хлопче ти не знаєш
Що ти маєш увесь контроль
Ви розрізали мене а тепер готуйтеся
Щоб спостерігати, як я стікаю кров’ю
Просто дайте йому стікати кров’ю
Нехай кровоточить
Просто дайте йому стікати кров’ю
Нехай кровоточить
Просто дайте йому стікати кров’ю
Нехай кровоточить
Насипте в рани сіль
Що ти заподіяв мені