Переклад тексту пісні Worst in Me - Unlike Pluto

Worst in Me (оригінал)

I saw you standing there and I knew
I'm done for, it's over, I'm through
Playing games from the start
Sinking your nails in my heart

You bring out the worst in me
You bring out the worst in me

Looking back in my rear view
Nothing, no nothing can change you, no
I decided to play when I knew you were fire
It started off warm but now I hear the choir
Who do you think you are
Leaving your keys in my car

You bring out the worst in me
You bring out the worst in me

You bring out the worst in me
You bring out the worst in me
You bring out the worst in me
You bring out the worst in me

Worst in Me (переклад)

Я бачив: ти стоїш у тінях, і одразу збагнув —
Мій час сплив, усе обірвалось, я впав у безвість.
Ми грали у химерні пастки з перших хвилин,
Ти вп’ялася кігтями в серце, мов ніч у вену.

Ти здіймаєш у мені найгірші бурі та вітри,
Ти здіймаєш у мені найгірші бурі та вітри.

Озираюсь у дзеркало пам’яті, де все мов примара,
І знаю: жодна стихія не змінить твого норову.
Я прийняв цю гру, вже знаючи – ти палаючий вогонь,
Спершу було тепло, а нині лиш хор обпалює слух.
Ким ти себе мислиш у цих спекотних сутінках?
Чому залишаєш ключі на сидінні моєї машини?

Ти здіймаєш у мені найгірші бурі та вітри,
Ти здіймаєш у мені найгірші бурі та вітри.

Ти здіймаєш у мені найгірші бурі та вітри.
Ти здіймаєш у мені найгірші бурі та вітри.
Ти здіймаєш у мені найгірші бурі та вітри.
Ти здіймаєш у мені найгірші бурі та вітри.