Переклад тексту пісні Ants Under Glass - Unextraordinary Gentlemen

Ants Under Glass (оригінал)

Green light flash
The world turns red
I cannot scream
Goliath eyes are turning
The nightmares emerge
The night is cold
I cannot sleep or dare dream
A blinding glare
The massacre of mankind
Another flash
They sweep at night for survivors
A vivid sense of aimless calamity
I am wet to the skin under the rainfall
I cannot scream
A heat wave burst
They have to catch me first
Death is coming
Do I wander alone in this city of smoke
Death is coming
I can hear them killing machines miles away and so close behind me
I drift through the chaos
A bruised and weary man
I see the hell that is here
I see a reason to fear
I see the town where I lived and it is all on fire
Death is coming
Death is coming
Death is coming
Death is near
Death is near
Giants in armor one hundred feet high
No words could ever fully describe
These are the days of hideous panic
Spreading like a gout of ink or blood
We are splashing across the butcher paper
The white- hot splendor of alien terror
Like a scene from old' Pompeii
Cities and families incinerated
I’m stealing a horse if I can find one alive
I expect nothing but thundering death
There is still hope there has to be hope
With a whip and a revolver and I must keep my head
Death is coming (death is near death is near)
Death is coming (there has to be hope)

Ants Under Glass (переклад)

Спалах зеленого світла
Світ стає червоним
Я не можу кричати
Очі Голіафа обертаються
З’являються кошмари
Ніч холодна
Я не можу спати чи смію мріяти
Сліпучий відблиск
Різанина людства
Ще один спалах
Вони підмітають уночі, шукаючи тих, хто вижив
Яскраве відчуття безцільного лиха
Я вологий до шкіри під дощем
Я не можу кричати
Вибухнула хвиля спеки
Вони мають спочатку мене зловити
Смерть наближається
Чи блукаю я сам у цьому місті диму
Смерть наближається
Я чую, як вони вбивають машини за милі від мене і так за спиною
Я пропливаю крізь хаос
Убитий і втомлений чоловік
Я бачу пекло, яке тут
Я бачу причину страху
Я бачу місто, в якому жив, і все горить
Смерть наближається
Смерть наближається
Смерть наближається
Смерть близько
Смерть близько
Гіганти в обладунках висотою сто футів
Ніякі слова не можуть повністю описати
Це дні жахливої ​​паніки
Поширюється, як подагра чорнила чи крові
Ми бризкаємо по м’ясному паперу
Розпечене блиск інопланетного терору
Як сцена зі старих Помпеїв
Міста та родини спалені
Я краду коня, якщо зможу знайти живого
Я не очікую нічого, крім грімової смерті
Ще є надія, має бути надія
З батогом і револьвером, і я повинен тримати голову
Смерть наближається (смерть близько, смерть близько)
Смерть наближається (повинна бути надія)