| Kelmasa malol,
| Келмаса Малол,
|
| Kel yonimga bir bor.
| Прийди до мене раз.
|
| Qo`llaringdan tutay,
| тримаючи твою руку,
|
| Sog`inchimni yengay.
| Подолай мою тугу.
|
| Kelmasa malol,
| Келмаса Малол,
|
| Qil qayta baxtli.
| Зроби мене щасливою знову.
|
| Yo`qliging tufayli
| Через вашу відсутність
|
| Yemay qo`ydim deyarli.
| Я майже не їв.
|
| Avval sezilmadi,
| Раніше не помічав,
|
| Sekin-asta boshladi,
| Почалося поволі,
|
| Talpinib sen tomonga,
| Талпініб тобі,
|
| Hislar sen tomonga.
| Почуття до вас.
|
| Avval ezilmadim,
| Раніше я не був розбитий,
|
| Har xil yo`llar izladim.
| Я шукав різні шляхи.
|
| Lek afsus topolmadim,
| На жаль, я не знайшов,
|
| Seni unutolmadim.
| я тебе не забув.
|
| Ko`zlaringdaman derding meni,
| Ти сказав, що я був у твоїх очах,
|
| So`zlaringdaman derding meni,
| Ти сказав, що я був у твоїх словах,
|
| Qaysi qilgan aybim uchun
| За те, що я зробив неправильно
|
| Yonimda yo`qsan bugun?
| Хіба ти не зі мною сьогодні?
|
| Aybim bo`lsa, yuzimga
| Якщо це моя вина, то на моєму обличчі
|
| Nega javob yozmay qo`yding, ayt?
| Скажіть, чому ви не написали відповідь?
|
| Nega o`zgarib ketding,
| Чому ти змінився,
|
| O`zgalarga ketding?
| Ви ходили до інших?
|
| Kelmasa malol,
| Келмаса Малол,
|
| Esla meni bir bor.
| Згадайте мене раз.
|
| Sen eslagan tuni
| Ніч, яку ти пам'ятаєш
|
| Tushimga kirgin takror-takror.
| Увійдіть у мою мрію знову і знову.
|
| Agar kelsa malol,
| якщо ти втомився,
|
| Unda hammasi tamom.
| Це воно.
|
| Hammasi yolg`on,
| це все брехня,
|
| Bir umrga menga
| Мені на все життя
|
| Bo`lib qolding armon.
| Ви стали мрією.
|
| Tunlar uni o`yladim,
| Я думав про нього вночі,
|
| U esa o`ylamadi.
| Він не думав.
|
| Tushlarimda kutardim,
| Я чекав уві сні,
|
| U esa bir kelmadi.
| А він не прийшов.
|
| Nahotki sog`inmadi mani?
| Ти не скучив за мною?
|
| Ko`zlaringdaman derding meni,
| Ти сказав, що я був у твоїх очах,
|
| So`zlaringdaman derding meni,
| Ти сказав, що я був у твоїх словах,
|
| Qaysi qilgan aybim uchun
| За те, що я зробив неправильно
|
| Yonimda yo`qsan bugun?
| Хіба ти не зі мною сьогодні?
|
| Aybim bo`lsa, yuzimga
| Якщо це моя вина, то на моєму обличчі
|
| Nega javob yozmay qo`yding, ayt?
| Скажіть, чому ви не написали відповідь?
|
| Nega o`zgarib ketding,
| Чому ти змінився,
|
| O`zgalarga ketding? | Ви ходили до інших? |