Переклад тексту пісні Turn into Dust - Ultra-Violence

Turn into Dust (оригінал)

Father
You have destroyed my life
Betraying my faith in you
And killing my golden dreams
Mother
Where are your children now?
If war has taken their arms
Tearing them from your womb
Fakes
Trenches — no escape
Turn into dust (turn into)
Turn into the fucking… dust
Brother
You were so blind and vile
God has been so righteous
When he kissed you on the front
Sister
You know I was born to die
You would have taken my place
But there is no way out
Twats
Trenches — no escape
Turn into dust (turn into)
Turn into the fucking…
It’s the privilege to overcome
My love has turned to hate
To dust I will decay
(Privilege) to shit over your head
To piss into your face
There is no turning back
And spread my ultra-violence
(Turn — in — to — dust)
This is my last breath
I’ve faced my fate
Without regrets
In this world of agony
I fought a war
That wasn’t mine
I’ve lost it all
Share this pain with me
I’ve lost the fuck it all
Teacher
I’ve learned the rules from you
But at the end of the day
They haven’t saved my life
Priest
The sheep ran away from the flock
So keep your Christ to you
Then I take back my Hell
Dumbs
Trenches — no escape
Turn into dust (turn into)
Turn into the fucking…
It’s the privilege to overcome
My love has turned to hate
To dust I will decay
(Privilege) to shit over your head
To piss into your face
There is no turning back
And spread my ultra-violence
Turn into the fucking… dust
«Earth to earth
Ashes to ashes
And dust to dust
Rest in peace…»

(переклад)

Батько
Ви знищили моє життя
Зраджую свою віру в вас
І вбив мої золоті мрії
мати
Де зараз ваші діти?
Якщо війна забрала їхню зброю
Вириваючи їх зі свого лона
Підробки
Траншеї — жодного виходу
Перетворитися в пил (перетворитися)
Перетворитись у біса... пил
брат
Ти був такий сліпий і мерзенний
Бог був таким праведним
Коли він поцілував тебе спереду
сестра
Ви знаєте, що я народжений померти
Ви б зайняли моє місце
Але немає виходу
Пизда
Траншеї — жодного виходу
Перетворитися в пил (перетворитися)
Перетворитись у біса…
Це привілей подолати
Моя любов перетворилася на ненависть
У прах я розпадуся
(Привілей) срати собі на голову
Щоб помчитися тобі в обличчя
Немає повернення назад
І поширюйте моє ультранасильство
(Перетворити — в — у — пил)
Це мій останній подих
Я зіткнувся зі своєю долею
Без жалю
У цьому світі агонії
Я вою війну
Це було не моє
Я втратив все
Поділіться зі мною цим болем
Я втратив усе
Учитель
Я навчився правилам від вас
Але в кінці дня
Вони не врятували мені життя
Священик
Вівці втекли від отари
Тож бережіть свого Христа
Тоді я заберу своє пекло
Тупи
Траншеї — жодного виходу
Перетворитися в пил (перетворитися)
Перетворитись у біса…
Це привілей подолати
Моя любов перетворилася на ненависть
У прах я розпадуся
(Привілей) срати собі на голову
Щоб помчитися тобі в обличчя
Немає повернення назад
І поширюйте моє ультранасильство
Перетворитись у біса... пил
«Земля до землі
Прах до праху
І прах до праху
Спочивай з миром…»