Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebe ist Schmerz, виконавця - Uebermutter. Пісня з альбому Unheil, у жанрі Иностранный рокLiebe ist Schmerz(оригінал) |
| Du hast den schweren Weg gewäehlt |
| Aus Dornen und aus Steinen |
| Ich liebe dich so fest ich kann |
| Und höere Dich nachts weinen |
| Ich geb Dir viel — Du häeltst es aus |
| Nicht was du willst |
| Nur was du brauchst |
| Liebe ist Schmerz |
| Schmerz geht vorbei |
| Liebe ist Qual |
| Und Erlöesung zugleich |
| Liebe ist rau |
| Wie stüermische See |
| Und ich tu Dir weh |
| Ich tu Dir weh |
| Ich höere Dich des Tages flehn |
| Des Nachts um Gnade schreien |
| Wahrhaft’ge Liebe läesst's geschehn |
| Sie straft um zu befreien |
| Ich geb Dir viel- Du häeltst es aus |
| Nicht was du willst |
| Nur was du brauchst |
| (переклад) |
| Ви вибрали важкий шлях |
| Із тернів і з каміння |
| Я люблю тебе як можу |
| І чути, як ти плачеш уночі |
| Я дам тобі багато — ти можеш витримати |
| Не те, що ти хочеш |
| Саме те, що вам потрібно |
| любов це біль |
| біль проходить |
| любов - це агонія |
| І водночас порятунок |
| любов груба |
| Як бурхливі моря |
| І я завдала тобі болю |
| я тобі боляче |
| Я чую, як ти благаєш на день |
| Кричать про пощаду вночі |
| Справжня любов робить це |
| Вона карає, щоб звільнити |
| Я дам тобі багато — ти витримаєш |
| Не те, що ти хочеш |
| Саме те, що вам потрібно |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Heim und Herd | 2008 |
| Am Anfang war das Weib | 2008 |
| Mutterherz | 2008 |
| Unheil | 2008 |
| Krieg | 2008 |
| Ruhe Sanft | 2008 |
| Vergessen (Die Namenlosen von Berlin, by Üebermutter) ft. Uebermutter | 2008 |
| Wein mir ein Meer | 2008 |