| Пузатая луна (оригінал) | Пузатая луна (переклад) |
|---|---|
| 1. Как мне дальше быть? | 1. Як мені бути далі? |
| Сколько дней мне жить? | Скільки днів мені жити? |
| Сколько песен петь? | Скільки пісень співати? |
| Не знаю. | Не знаю. |
| Я взлетаю изнеможенная, | Я злітаю знесилена, |
| Упираясь в потолок, я падаю вниз. | Упираючись у стелю, я падаю вниз. |
| Пр. | Пр. |
| Пузатая Луна мне даст ответ. | Пузатий Місяць мені дасть відповідь. |
| Лети моя Луна, рассыпая свет. | Лети мій місяць, розсипаючи світло. |
| Пузатая Луна закрой мои глаза, | Пузатий Місяць закрий мої очі, |
| А Солнцу скажи, что на веках моих роса. | А Сонцю скажи, що на віках моїх роса. |
| 2. Кончится весна, лето пролетит, | 2. Скінчиться весна, літо пролетить, |
| Осень листьями укроет. | Осінь листям укриє. |
| Как мне дальше жить? | Як мені жити? |
| Оголенное сердце плачет и поет, | Оголене серце плаче і співає, |
| Так хочется в высь, ему хочется в высь, | Так хочеться в вис, йому хочеться в вис, |
| Так хочется выть… | Так хочеться вити… |
| С: Зима обязательно наступит, но меня в ней больше не будет. | З: Зима обов'язково настане, але мене в ній більше не буде. |
| И на веках моих не роса, а лед. | І на віках моїх не роса, а лід. |
| Но ты все равно смотри вперед! | Але ти все одно дивись уперед! |
Переклад тексту пісні Пузатая луна - U.G.OSLAVIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пузатая луна , виконавця -U.G.OSLAVIA
Пісня з альбому: Странные люди
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Виберіть якою мовою перекладати: