Переклад тексту пісні Молодость - U.G.OSLAVIA

Молодость - U.G.OSLAVIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молодость, виконавця - U.G.OSLAVIA. Пісня з альбому Странные люди, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс.Музыки
Мова пісні: Російська мова

Молодость

(оригінал)
Каждый день мы просыпаемся в своих кроватях,
Каждый день мы расплываемся в своих проблемах,
Мы хотим, но не можем
Мы поем, но не слышим нот
Каждый день мы высыпаем из своих подъездов
Каждый миг мы рассыпаемся на сто кусочков
Мы хотим, но не можем
Мы кричим через закрытый рот
А что мы скажем детям, прожив две трети,
Про молодость безумную свою?
Каждый день мы уверяемся, что все в порядке
В зеркалах мы отражаем только недостатки
Мы живем, но не дышим
Мы даем, забывая взять
Счастье мимо нас
Мы живем, но не дышим
Просыпаемся с желаньем спать
А что мы скажем детям, прожив две трети,
Про молодость безумную свою?
Какими мы были?
Какими мы станем?
(2)
Какие мы есть?
(переклад)
Щодня ми прокидаємося у своїх ліжках,
Щодня ми розпливаємося у своїх проблемах,
Ми хочемо, але не можемо
Ми співаємо, але не чуємо нот
Щодня ми висипаємо зі своїх під'їздів
Кожну мить ми розсипаємось на сто шматочків
Ми хочемо, але не можемо
Ми кричимо через закритий рот
А що ми скажемо дітям, проживши дві третини,
Про молодість шалену свою?
Щодня ми запевняємось, що все в порядку
У дзеркалах ми відображаємо лише недоліки
Ми живемо, але не дихаємо
Ми даємо, забуваючи взяти
Щастя повз нас
Ми живемо, але не дихаємо
Прокидаємося з бажанням спати
А що ми скажемо дітям, проживши дві третини,
Про молодість шалену свою?
Якими ми були?
Якими ми станемо?
(2)
Які ми є?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вставай
Деньги
Фобофобия
Пузатая луна
Открой глаза
Завтра
Сухофрукты
Птичка
Убегаешь

Тексти пісень виконавця: U.G.OSLAVIA