Переклад тексту пісні Work It Out - Tye Tribbett

Work It Out (оригінал)

Doesn’t matter what the problem
God will work it out
Any type of situation
He will work it out
I don’t have no doubt
God will work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Winter spring summer fall
Trouble keep coming out of nowhere
Doesn’t have respect at all
Somebody going through it somewhere
Wonderin' what you’re gunna do
Wonderin' if you’re gunna make it
Wonderin' how long it will take
And will you ever get through
Can’t see the light of day nowhere
The enemy tryna make you feel like pain will be always
But you know like I know that trouble will never last always
So hold ya head up high
'Cause God is on your side
And He loves you
And He cares
He’s so faithful
Never fails
Doesn’t matter what the problem
God will work it out
Any type of situation
He will work it out
Trust me He got all power
God will work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Seem like everybody else
Doin' so much better than you
They just got it all together
And you just tryna get through you
Don’t see no results
Not laughing it’s not a joke
'Cause I’m telling you if God don’t come through with something
I must just… I don’t know
The enemy tryna make you feel like this will be always
But you know deep down that you gotta come out of this someday
So hold ya head up high
God is on your side
Hold ya head up high
God is on your side
And He loves you
And He cares
He’s so faithful
Never fails
Doesn’t matter what the problem
God will work it out
Any type of situation
He will work it out
Nothing too hard for God will work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Be not dismayed whatever betide
God will take care of you
Work it out
I believe without a doubt that my God will surely
Work it out
He done brought me out before so I know for sure He will
Work it out
No problem too big for my God 'cause he will
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it out
I believe without a doubt that my God will surely
Work it out
He done brought me out before so I know for sure He will
Work it out
No problem too big for my God 'cause he will
Work it work it out
Work it work it work it
Work it out
Trust me He’s the same and He done did it for me
Time and time again He opened doors for me
Work it out
I will never ever doubt His love for me
How could I ever doubt His love for me
Work it out
Never let me down so I can praise 'em like
I know without a doubt He’ll work it out like
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it out
No doubt He will
Work it out
No doubt He will
Work it out
No doubt He will
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out

(переклад)

Неважливо, яка проблема
Бог це врегулює
Будь-який тип ситуації
Він це розбере
Я не маю сумнівів
Бог це врегулює
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Зима весна літо осінь
Проблеми виникають нізвідки
Зовсім не поважає
Хтось це десь переживає
Цікаво, що ти збираєшся робити
Цікаво, чи вдасться вам
Цікаво, скільки часу це займе
І чи пройдеш ти колись
Ніде не видно денного світла
Ворог намагається змусити вас відчувати, що біль буде завжди
Але ти знаєш, як я знаю, що проблеми ніколи не триватимуть вічно
Тож тримай голову високо
Тому що Бог на вашому боці
І Він любить вас
І Він піклується
Він такий вірний
Ніколи не підводить
Неважливо, яка проблема
Бог це врегулює
Будь-який тип ситуації
Він це розбере
Повір мені Він отримав всю владу
Бог це врегулює
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Здається, як усі
Роблю це набагато краще, ніж ти
Вони просто отримали це разом
І ти просто намагаєшся пройти через себе
Не бачу результатів
Не сміятися, це не жарт
Тому що я кажу тобі, якщо Бог щось не зробить
Я повинен просто... Я не знаю
Ворог намагається змусити вас відчувати, що так буде завжди
Але в глибині душі ти знаєш, що колись маєш вийти з цього
Тож тримай голову високо
Бог на вашому боці
Тримай голову високо
Бог на вашому боці
І Він любить вас
І Він піклується
Він такий вірний
Ніколи не підводить
Неважливо, яка проблема
Бог це врегулює
Будь-який тип ситуації
Він це розбере
Ніщо надто важке для Бога не допоможе
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Не лякайтеся, що б не сталося
Бог подбає про вас
Зроби це
Я без сумніву вірю, що мій Бог обов’язково зробить це
Зроби це
Він взяв мене раніше, тому я знаю напевно, що Він зробить
Зроби це
Жодна проблема не надто велика для мого Бога, бо він буде
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Зроби це
Я без сумніву вірю, що мій Бог обов’язково зробить це
Зроби це
Він взяв мене раніше, тому я знаю напевно, що Він зробить
Зроби це
Жодна проблема не надто велика для мого Бога, бо він буде
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Зроби це
Повірте мені, Він такий самий, і Він зробив це для мене
Знову і знову Він відкривав мені двері
Зроби це
Я ніколи не буду сумніватися в Його любові до мене
Як я міг сумніватися в Його любові до мене
Зроби це
Ніколи не підведи мене, щоб я міг хвалити їх
Я знаю, без сумнівів, у нього це вийде
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Зроби це
Без сумнівів, Він буде
Зроби це
Без сумнівів, Він буде
Зроби це
Без сумнівів, Він буде
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це
Працюйте над цим
Працюй це працюй це працюй це