Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quan Calla la Ciutat, виконавця - Txarango. Дата випуску: 26.03.2017
Мова пісні: Каталанський
Quan Calla la Ciutat(оригінал) |
| Tenim un món petit que no apareix als mapes |
| Un tren a l’infinit i un vol sense tornada |
| Si vols venir-hi amb mi no portis equipatge |
| Ja saps com és aquest camí |
| Tenim un troç de cel i un dia que comença |
| Un petit cau secret amb les portes obertes |
| No tol·lerem la llei tal com esta establerta |
| I a les nostres mans no hi ha res per sempre |
| I alguna nit quan calla la ciutat |
| Sortim volant per sobre les taulades |
| Amb un desig agafa’m fort i no miris avall |
| Sigues el vent |
| Portem a dins encara |
| Els somnis d’aquells nens |
| Que buscàven els pirates |
| Pels estels |
| Ningú ens ha dit que el temps no deixa cap ferida |
| Però pels camins tranquils hi ha poca poesia |
| Petit troçet de cel en aquesta terra trista |
| Tu ets la meva tristesa preferida |
| I alguna nit quan calla la ciutat |
| Sortim volant per sobre les taulades |
| Amb un desig agafa’m fort i no miris avall |
| Sigues el vent |
| Portem a dins encara |
| Els somnis d’aquells nens |
| Que buscàven els pirates |
| Pels estels |
| (переклад) |
| У нас є маленький світ, якого немає на картах |
| Нескінченний потяг і зворотний рейс |
| Якщо хочеш піти зі мною, не беріть багаж |
| Ви знаєте, що це за шлях |
| У нас є частинка раю і день, який починається |
| Маленьке таємне лігво з відкритими дверима |
| Ми не будемо терпіти закон як встановлено |
| І в наших руках немає нічого вічного |
| І однієї ночі, коли місто мовчить |
| Ми пролетіли над столами |
| З бажанням тримайтеся міцно і не дивіться вниз |
| Будь вітром |
| Ми все ще носимо його всередині |
| Мрії тих дітей |
| Те, що шукали пірати |
| По зірках |
| Нам ніхто не казав, що час не залишає ран |
| Але на тихих стежках поезії мало |
| Маленький шматочок неба в цій сумній землі |
| Ти моя улюблена печаль |
| І однієї ночі, коли місто мовчить |
| Ми пролетіли над столами |
| З бажанням тримайтеся міцно і не дивіться вниз |
| Будь вітром |
| Ми все ще носимо його всередині |
| Мрії тих дітей |
| Те, що шукали пірати |
| По зірках |