Переклад тексту пісні Músic de carrer - Txarango

Músic de carrer - Txarango
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Músic de carrer, виконавця - Txarango.
Дата випуску: 23.03.2014
Мова пісні: Каталанський

Músic de carrer

(оригінал)
Vaig, caminant com el firaire
Pres del seu ball sota els estels
Des de la Barcelona al Caire
Canten sirenes cançons rebels
Duc els tambors d’un mar en ruines
Sóc pastor arran de tot un circ
Sempre a punt per robar la lluna
Oioioiaia iaia, jo sóc músic de carrer
Oioioio, del teu pas sóc titellaire
Aia iaia, deixo l’alegria a l’aire
Oioioio, per quan vulguis parar el temps
Sóc, fill del mar que desespera
Duc a la sang el seu verí
Sobre la pell el sol ens crema
Si estem junts crema la nit
Malgrat camino sense cap casa
Soc l’aixopluc dels teus petons
Vinc a encendre foc a la plaça
Oioioiaia iaia, jo sóc músic de carrer
Oioioio, del teu pas sóc titellaire
Aia iaia, deixo l’alegria a l’aire
Oioioio, per quan vulguis parar el temps
Oioioiaia iaia, que s’encenguin els tambors
Oioioio, al ritme de la tempesta
Aiaiaia, te buscat entre la festa
Oioioio, perque explotin al teu cos
De les valls fins a les dunes
El teu cos sota la lluna
M’ha atrapat quan cau la nit
I el matí sempre m’aparta
No hi seré per despertar-te
Em va agradar estimar-t'he ahir
Oioioiaia iaia, jo sóc músic de carrer
Oioioio, del teu pas sóc titellaire
Aia iaia, deixo l’alegria a l’aire
Oioioio, per quan vulguis parar el temps
Oioioiaia iaia, que s’encenguin els tambors
Oioioio, al ritme de la tempesta
Aiaiaia, te buscat entre la festa
Oioioio, perque explotin al teu cos
(переклад)
Я йду, гуляю, як ярмарок
Взято з його танцю під зірками
Від Барселони до Каїра
Русалки співають бунтарські пісні
Я несу барабани зруйнованого моря
Я пастух, який слідкує за цілим цирком
Завжди готовий вкрасти місяць
Ойоіояя, я вуличний музикант
Ойоіо, з твого кроку я лялькар
Бабуся, бабусю, я залишаю радість у повітрі
Ойоіо, коли ти хочеш зупинити час
Я, син моря, що зневірився
Я ношу його отруту в крові
На шкірі сонце нас обпікає
Якщо ми разом, це палає ніч
Незважаючи на те, що ходить без дому
Я притулок твоїх поцілунків
Приходжу запалити вогонь на площі
Ойоіояя, я вуличний музикант
Ойоіо, з твого кроку я лялькар
Бабуся, бабусю, я залишаю радість у повітрі
Ойоіо, коли ти хочеш зупинити час
Оіоііаіа іаіа, нехай запалять барабани.
Ойоіо, під ритм грози
Айяя, я шукаю тебе між вечірками
Ойоіо, бо вони вибухають твоє тіло
Від долин до дюн
Твоє тіло під місяцем
Він спіймав мене вночі
А вранці я завжди відходжу
Я не буду там, щоб розбудити вас
Мені подобалося любити тебе вчора
Ойоіояя, я вуличний музикант
Ойоіо, з твого кроку я лялькар
Бабуся, бабусю, я залишаю радість у повітрі
Ойоіо, коли ти хочеш зупинити час
Оіоііаіа іаіа, нехай запалять барабани.
Ойоіо, під ритм грози
Айяя, я шукаю тебе між вечірками
Ойоіо, бо вони вибухають твоє тіло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Penjat ft. Txarango 2007
La Petita Rambla del Poble Sec ft. Txarango 2020
Nits amb Txarango 2010
Crema La Nit ft. Txarango 2018

Тексти пісень виконавця: Txarango