Переклад тексту пісні I Feel Like I'm Drowning - Two Feet

I Feel Like I'm Drowning (оригінал)

You keep dreaming and dark scheming
Yeah, you do
You're a poison and I know that is the truth
All my friends think you're vicious
And they say you're suspicious
You keep dreaming and dark scheming
Yeah, you do
I feel like I'm drowning
I'm drowning
You're holding me down and
Holding me down
You're killing me slow
So slow, oh-no
I feel like I'm drowning
I'm drowning
You're so plastic and that's tragic
Just for you
I don't know what the hell you gonna do
When your looks start depleting
And your friends all start leaving
You're so plastic and that's tragic
Just for you
I feel like I'm drowning
I'm drowning
You're holding me down and
Holding me down
You're killing me slow
So slow, oh-no
I feel like I'm drowning
I'm drowning
My life's okay
Yeah, just when you're not around me
My life's okay
Just when you're not around me
My life's okay
Just when you're not around me
My life's okay
I feel like I'm drowning
I'm drowning
You're holding me down and
Holding me down
You're killing me slow
So slow, oh-no
I feel like I'm drowning
I'm drowning

(переклад)

Ти продовжуєш мріяти і замишляти
Так, так
Ти отрута, і я знаю, що це правда
Усі мої друзі думають, що ти злий
І кажуть, що ти підозрілий
Ти продовжуєш мріяти і замишляти
Так, так
Я відчуваю, що я тону
я тону
Ти тримаєш мене і
Тримає мене
Ти вбиваєш мене повільно
Так повільно, о-ні
Я відчуваю, що я тону
я тону
Ти такий пластичний, і це трагічно
Тільки для вас
Я не знаю, що ти в біса будеш робити
Коли ваш зовнішній вигляд починає виснажуватися
І всі твої друзі починають йти
Ти такий пластичний, і це трагічно
Тільки для вас
Я відчуваю, що я тону
я тону
Ти тримаєш мене і
Тримає мене
Ти вбиваєш мене повільно
Так повільно, о-ні
Я відчуваю, що я тону
я тону
Моє життя в порядку
Так, коли тебе немає поруч зі мною
Моє життя в порядку
Просто коли тебе немає поруч зі мною
Моє життя в порядку
Просто коли тебе немає поруч зі мною
Моє життя в порядку
Я відчуваю, що я тону
я тону
Ти тримаєш мене і
Тримає мене
Ти вбиваєш мене повільно
Так повільно, о-ні
Я відчуваю, що я тону
я тону