Переклад тексту пісні Waiting on Christmas Gifts - Twiztid, Blaze Ya Dead Homie, Violent J

Waiting on Christmas Gifts (оригінал)

Alright, so let me get this right, you say it’s a motherfucker who come to your
house…
To your muthafucking house
And he ain’t be trying to rob you?
Ah hell no, that’s Santa Dawg, you ain’t ever heard of Santa?
Nuh uh
Santa Claus, Saint Nick?
Nah
Kris Kringle?
Man nah!
You ain’t ever heard of Kris Kringle?
Man Hell nah!
Look (What?), he come down the chimney in some spots, but some people they
ain’t got no
Chimney, so he just come in tha back dooor, he may have to kick it in though,
depending
It what hood he in, cause some people be bolting they shit
Who?
You know like Kwee-Kwee and them down there on west 7 mile, you know,
swinginh the herb
Fool, I know who that is, who you talking about kicking in some DOORS?
Santa, SANTA CLAUS… Ho Ho Ho everybody’s Jolly
Oh, you mean the motherfucker who be ringing the bell down in front of
Churches' Chicken
Something like that, except he come and he be bringing gifts, it’s like
religious thing
Or something
Man, you acting like a sucker believing in that Fictitious Bullshit!
Man, I don’t even like fish!
so, LOOK!
WHAT?
He’s looking at his list
Right
He’s checking it twice
Right, Right
And he gonna know who’s naughty or nice
Man, hell nah, so what you saying, this motherfucker work for the FBI?
he got a list
What kind of list?
I mean, it’s kinda like that, it ain’t really a list like that, I mean its
Christmas list
You know like gifts and stuff… remember when you was and you wanting Space
Invaders
For the 5200 back in '86?
(yea), and then nobody got it for you?
(uh huh), cause you
Wasn’t right, Santa was like Fuck that, I ain’t bringing him shit,
I’mma gonna bring my
Homie Lil Poot everything
Well fuck SANTA, and fuck you
Man fuck you man, you don’t be dissing no Santa Claus, dawg
I don’t be believing in that shit, that shit ain’t even real, man you acting
like a
Little sucker believing in some old Santa Claus shit
Man, SANTA for life fool
O come all ye faithful
Joyful and triumphant
Oh come ye O come ye to Bethlehem
«Have you been a good boy this year?
If not I’m gonna split your fucking head!»
With so much Drama in the D-E-T
It’s kinda hard putting trimmings on my Christmas Tree
But, I some how, some way
Keep coming up with fresh ass nizzle just to drizzle on the way
May I, wrap another gift, so that I, can sneak up in your house in the bedroom
Everybody tripping, roasting chestnuts, waiting on Santa to come
I got Blaze in the living room drinking Eggnog
Jamie’s in the kitchen and he pulling the bomb
I got Little Eric Loder dressed up like a Elf
And, all they keep saying is «go fuck yourself»
So, turn off the lights and close the doors
Man for what?
Santa Claus Ho
And, we gonna blow ounce with him
G’s up, hoes down, I got Santa Claus high as shit
Sitting by the tree sipping Eggnog
Waiting on Christmas gifts… Eggnog
With my Mind on my presents
And my presents on my mind
Mixing Eggnog and Gin
Everybody got their cups but they ain’t chipped in
Well I called up Blaze told him, time for dime
He said him and Anybody coming through at nine
See everything is fine, cause I’m feeling all Christmasy
And I’m standing right next to the Christmas tree
Seeing the blinking lights made me sick
But I always decorate every year for Saint Nick
So, there ain’t no chance he gonna pass me up
Got some Cocoa in a cup and some Hydro in a blunt
That I am gonna smoke with Santa Claus
Get him all shit-faced till the break of dawn
And, watch him fly off in the night
Hey thanks for the presents, I hope you make it home alright
Before he left he said «Hey, Listen Bro»
«Your the first stop I made, I gotta billion more to go»
Later on Christmas Day
My homie Violent J
Came through with a gift for me
And a dope ass fruit cake «aight dawg»
With a phat ass joint with the blue cots
That make ya choke, with some bud, ain’t no choke
Had to take a step back, sit my Egg-Nog down, knocking Rum and cot
I’m fucked up now, but ain’t no body clap, the presents are wrapped
Shaggy’s style through with a 40 in a sac «roll it up»
Smoke with Santa, break with the elves
They supposed to stop by at a half past twelve
Shit, if I would of known we was getting shit for free
I would have pulled my dick out!

(переклад)

Гаразд, дозвольте мені розібратися, ви кажете, що до вас прийшов
будинок…
У твій бісаний дім
І він не намагається пограбувати вас?
Ах, до біса, ні, це Санта Дог, ти ніколи не чув про Санта?
Ну ну
Дід Мороз, Святий Нік?
Ні
Кріс Крінгл?
Чоловік ні!
Ви ніколи не чули про Кріса Крінгла?
Чоловіче пекло, ні!
Подивіться (Що?), в деяких місцях він спускається з димоходу, а в когось вони
не має ні
Димохід, тому він просто зайшов за західний двері, йому можливо прийдеться вибити його у
залежно
Це в якому він капоті, тому що деякі люди ганяють лайно
ВООЗ?
Ви знаєте, як Kwee-Kwee і вони там, на західній 7 милі, ви знаєте,
качаючи траву
Дурень, я знаю, хто це, про кого ти говориш, що вбиваєш у якісь ДВЕРІ?
Дід Мороз, Дід Мороз… Хо Хо Хо всі веселі
О, ви маєте на увазі того блядь, який дзвонить перед собою
Церковна курка
Щось подібне, хіба що він приходить і приносить подарунки, це так
релігійна річ
Або щось
Чоловіче, ти поводишся як лох, що вірить у цю вигадану фігню!
Чоловіче, я навіть не люблю рибу!
так, ДИВИТЬСЯ!
ЩО?
Він дивиться на свій список
Правильно
Він перевіряє це двічі
Правильно, правильно
І він знає, хто неслухняний чи гарний
Чоловіче, до біса ні, то що ти кажеш, цей лодень працює на ФБР?
він отримав список
Який список?
Я маю на увазі, це якось так, це насправді не список, як той, я маю на увазі, що
Різдвяний список
Ви знаєте, як подарунки та інше… згадайте, коли ви були і ви хотіли Космосу
Загарбники
Для 5200 ще в '86?
(так), а потім ніхто не отримав його для вас?
(ага), тому що ви
Це було не так, Санта був такий, чорт побери, я не приношу йому лайно,
Я принесу своє
Homie Lil Poot все
Ну на хрену СНІДу, і на хуй
Чоловік, ну, чувак, ти не кидаєшся на Санта-Клауса
Я не вірю в це лайно, це лайно навіть не справжнє, чувак, ти граєш
як
Маленький лох, який вірить у старе лайно Санта Клауса
Чоловік, ДІД МОРОЗ на все життя дурень
Приходьте всі вірні
Радісний і тріумфальний
О, приходьте, о, приходьте до Віфлеєму
«Чи був ти добрим хлопчиком цього року?
Якщо ні, то я розріжу тобі голову!»
З такою багато драми в D-E-T
На мою різдвяну ялинку досить важко ставити обрізки
Але я яким чином, якимось чином
Продовжуйте придумувати свіжу дупу, щоб мросити на дорозі
Дозвольте мені запакувати ще один подарунок, щоб я міг підкрастися до вашого дому в спальні
Усі спотикаються, смажать каштани, чекають приходу Діда Мороза
Я заставив Blaze у вітальні пити Eggnog
Джеймі на кухні, і він витягує бомбу
Я вдягнув Маленького Еріка Лодера як ельфа
І все, що вони постійно говорять, це «іди на хуй»
Отже, вимкніть світло і закрийте двері
Чоловік для чого?
Дід Мороз Хо
І разом із ним ми заробимо унцію
G’s up, hoes down, я набрав Санта-Клауса як лайно
Сидячи біля дерева, попиваючи яєчний напій
В очікуванні різдвяних подарунків… Яєчний горіх
Я думаю про подарунки
І мої подарунки в моїй думці
Змішування яєчного соку та джину
Усі отримали свої чашки, але вони не вбиті
Ну, я зателефонував Блейз сказав йому, час для копійок
Він сказав, що він і будь-хто приходять о дев’ятій
Дивіться, що все добре, бо я відчуваю себе різдвяним
А я стою біля ялинки
Мені стало погано від того, як миготять вогні
Але я завжди щороку прикрашаю до Святого Ніка
Отже, немає жодних шансів, що він пропустить мене
Я маю трохи какао в чашці та трохи Hydro в тупи
Що я закурю з Дідом Морозом
Зробіть його лайним до світанку
І дивіться, як він відлітає вночі
Привіт, дякую за подарунки. Сподіваюся, у вас все добре
Перед тим як піти, він сказав: «Привіт, послухай, брате»
«Твоя перша зупинка, яку я зробив, мені потрібно ще мільярд»
Пізніше на Різдво
Мій подруга Violent J
Прийшов із подарунком для мене
І кекси з фруктами «aight dawg»
З товстою дупою разом із синіми ліжечками
Це змусить вас захлинутися, а не задушити
Довелося зробити крок назад, сісти Egg-Nog, збити ром і ліжечко
Я зараз обдурений, але не хлопок, подарунки загорнуті
Стиль Шеггі до кінця з 40 в мішечку «згорнути»
Покурюємо з Сантою, розриваємо з ельфами
Вони мали зайти о пів на дванадцяту
Чорт, якби я знав, що ми отримуємо лайно безкоштовно
Я б витягнув свій член!