| So Lonely (оригінал) | So Lonely (переклад) |
|---|---|
| This ya boy twista, | Цей хлопець твіста, |
| That girl Mariah, | Та дівчина Мерайя, |
| This that fire, | Це той вогонь, |
| Twista: | Twista: |
| You know I like the way you | Ти знаєш, що мені подобається, як ти |
| Kick it girl | Дівчинка |
| You know I like it when ya In my world | Ти знаєш, мені подобається, коли ти в моєму світі |
| Come here lil momma | Іди сюди, мама |
| Let me freak yo body | Дозволь мені налякати твоє тіло |
| Then roll wit me in the Bentley | Тоді катайся зі мною в Bentley |
| White pearl | Біла перлина |
| Girl you know you get me so erotic | Дівчинка, ти знаєш, що я ставлюся до мене так еротично |
| Especially when I be sippin Hypnotq | Особливо, коли я попиваю Hypnotq |
| Got me feelin like I’m smokin on Chronic | У мене таке відчуття, ніби я курю на Chronic |
| When we fuckin it be so exotic | Коли ми, на біса, це так екзотично |
| Now I know that I be turnin on fire Wit Mariah | Тепер я знаю, що я запалюю Віт Марайю |
| And she know she be dealin wit a balla | І вона знає, що має справу з балою |
| Can’t go fast cuz I’m heavy through the wire | Не можу їхати швидко, тому що я важкий через дріт |
| Fulfillin' desires like a chi shot calla | Виконання бажань, як калла chi shot |
| Do you love how the twist throw it at you | Вам подобається, як твіст кидає це на вас? |
| Do you love when I hit it from the back too | Тобі подобається, коли я б'ю його ззаду |
| Let me feel how you work it that one way | Дозволь мені відчути, як ти працюєш у такий спосіб |
| Come on baby girl let me see what that do Mariah: | Давай, дівчинко, дай мені подивитися, що це робить, Марія: |
| I wish that we could | Я хотів би, щоб ми могли |
| Blow out the speakers | Продуйте динаміки |
| Over N Over | Понад N Понад |
| Tell Jokes and secrets | Розповідайте анекдоти та секрети |
| Forever your lady | Назавжди твоя леді |
| You act right then, then maybe | Тоді ти дієш правильно, тоді, можливо |
| Ain’t nothing to talk about | Немає про що говорити |
| With the music loud | З гучною музикою |
| So they wont hear me say | Тож вони не почують, як я кажу |
| Ah-hahaha ahh! | А-ха-ха-а-а-а! |
| Come and be my one and only | Приходь і будь моїм єдиним |
| Tired of being so lonely, come hold me Ah-hahaha ahh! | Втомився бути такою самотньою, обійми мене А-ха-ха-а-а-а! |
| I wanna wrap myself around you freak whenever you want to Come make me say | Я хочу огорнутися навколо тебе, диваку, коли ти хочеш Прийти, змусити мене сказати |
| Ah-hahaha ahh! | А-ха-ха-а-а-а! |
| Come and be my one & Only | Приходь і будь моїм єдиним |
| Tired of being so lonely, console me Ah-hahaha ahh! | Втомився бути такою самотньою, потіш мене А-ха-ха-а-а-а! |
| I wanna wrap myself around freak you whenever you want to Come make me say | Я хочу обернутися навколо тебе, коли ти захочеш Прийти, змусити мене сказати |
| Twista: | Twista: |
| Now we pullin up out the garage | Зараз ми виїжджаємо з гаража |
| In the platinum blue Arnage? | У платиново-блакитному Arnage? |
| Me and you about to hit that club | Ми з вами збираємось потрапити в той клуб |
| To the bounce so we can sip that bud | До відскоку, щоб ми могли сьорбнути цей бутон |
| Both of us together we would be the livest | Ми обидва разом були б найживішими |
| If I had to break it down how would I describe it | Якби я мав це розбити, як би я це описав |
| (Ah- ahahaha ahhh!) | (А-ха-ха-ха-а-а-а!) |
| We the type of couple when we get up on each other | Ми тип пари, коли ми встаємо один на одного |
| we get it crackin in the kitchen or the bedroom | у нас це тріщить на кухні чи в спальні |
| it don’t matter where we at we be makin noise | неважливо, де ми, ми будемо шуміти |
| so play the track so the base will make ya head boom | тож грай трек, щоб база змусила тебе гуркотіти |
| break ya off when ya hold one leg up And you know I like the way you put it on me | зламати тебе, коли ти тримаєш одну ногу піднятою І ти знаєш, що мені подобається, як ти ставиш це на мене |
| It’s the eastcoast queen and the midwest mob boss | Це королева східного узбережжя та мафіозний бос Середнього Заходу |
| Shorty I will never leave ya lonely | Коротень, я ніколи не залишу тебе самотнім |
| Mariah: | Мерайя: |
| I wish that we could | Я хотів би, щоб ми могли |
| Blow out the speakers | Продуйте динаміки |
| Over N Over | Понад N Понад |
| Tell Jokes and secrets | Розповідайте анекдоти та секрети |
| Forever your lady | Назавжди твоя леді |
| You act right then, then maybe | Тоді ти дієш правильно, тоді, можливо |
| Ain’t nothing to talk about | Немає про що говорити |
| With the music loud | З гучною музикою |
| So they wont hear me say | Тож вони не почують, як я кажу |
| Ah-hahaha ahh! | А-ха-ха-а-а-а! |
| Come and be my one and only | Приходь і будь моїм єдиним |
| Tired of being so lonely, come hold me Ah-hahaha ahh! | Втомився бути такою самотньою, обійми мене А-ха-ха-а-а-а! |
| I wanna wrap myself around you whenever you want to Come make me say | Я хочу огорнутися навколо тебе, коли ти хочеш Прийти, змусити мене сказати |
| Ah-hahaha ahh! | А-ха-ха-а-а-а! |
| Come and be my one & Only | Приходь і будь моїм єдиним |
| Tired of being so lonely, console me Ah-hahaha ahh! | Втомився бути такою самотньою, потіш мене А-ха-ха-а-а-а! |
| I wanna wrap myself around you whenever you want to Come make me say | Я хочу огорнутися навколо тебе, коли ти хочеш Прийти, змусити мене сказати |
| Twista: | Twista: |
| Let me give it to you all night long | Дозвольте мені дати це тобі всю ніч |
| Let me give it to you through this song | Дозвольте передати це вам через цю пісню |
| Let me give it to you in the hallway | Дозвольте я віддам це вам у коридорі |
| Let me give it to you on the balcony baby | Дозволь я дам це тобі на балконі, дитинко |
| give it to you on the eastcoast | дам це тобі на східному узбережжі |
| give it to you on the westcoast | дати це вам на західному узбережжі |
| give it to you down south | дати це вам на південь |
| Let me give it to you in the midwest baby | Дозволь мені віддати це тобі на Середньому Заході, дитинко |
| Let me give it to you in the UK | Дозвольте передати це вам у Великобританії |
| Let me give it to you through the DJ | Дозвольте передати це вам через ді-джея |
| Let me give it to you with a rack in da back | Дозвольте віддати це тобі з стійкою в задній частині |
| Got her yankin my socks lets have a replay | Вона стягнула мої шкарпетки, давайте повторимо |
| I’ll give it to you however you desiyah' | Я віддам це тобі, як завгодно |
| And I gotta show that I ain’t a liyah' | І я повинен показати, що я не лія |
| I’mma console you even when you lonely | Я розраджу тебе, навіть коли ти самотній |
| Come on listen to the twista and Mariah | Давай, послухай твісту та Мерайю |
| Mariah: | Мерайя: |
| So just show a girl what to do (What to do) | Тож просто покажіть дівчині, що робити (Що робити) |
| After this boy I promise to do You got my body lit up like the moon | Після цього хлопчика, який я обіцяю зробити, ти осяяв моє тіло, як місяць |
| You’re too persuasive, I can’t take it, | Ти занадто переконливий, я не можу цього прийняти, |
| I’m so caught up in you | Я так захопився тобою |
| Ah-hahaha ahh! | А-ха-ха-а-а-а! |
| Could ya be my one and only | Чи міг би ти бути моїм єдиним |
| I’m tired of being so lonely, come hold me Ah-hahaha ahh! | Я втомився від такої самотності, обійми мене А-ха-ха-ха-а-а! |
| I wanna wrap myself around you | Я хочу обійняти себе навколо тебе |
| Freak whenever you want to Come make me say | Чудовий, коли хочеш Прийти, змусити мене сказати |
| Ooooh…(fades) | Оооо... (згасає) |
Переклад тексту пісні So Lonely - Twista, Paul Wall, Mariah Carey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Lonely , виконавця -Twista
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.10.2005
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
Creep Fast ft. T-Pain | 2007 |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 |