| Homeward Bound (оригінал) | Homeward Bound (переклад) |
|---|---|
| Da-da-da-da-da | Да-да-да-да-да |
| Da-da-da-da-da-da (ooh) | Та-да-да-да-да-да (ой) |
| Da-da-da-da-da-da, ah | Та-да-да-да-да-да, ах |
| Da-da-da-da-da | Да-да-да-да-да |
| Over mountains, over hills | За горами, за горами |
| We’re marchin' on | Ми йдемо далі |
| Feel that freedom in your heart | Відчуйте цю свободу у своєму серці |
| That’s the hope we’ve found | Ось надію, яку ми знайшли |
| Every journey must come to an end somehow | Кожна подорож повинна якось закінчуватися |
| Through the open skies we run | По відкритому небу ми біжимо |
| We’re homeward bound | Ми повертаємося додому |
| Someday we’ll make it | Колись у нас це вийде |
| I believe | Я вірю |
| Oh-h-h-h-h | Ой-й-й-й-й |
| We’re homeward bound | Ми повертаємося додому |
| Da-da-da-da-da | Да-да-да-да-да |
| Da-da-da-da-da-da (oh) | Да-да-да-да-да-да (ой) |
| Da-da-da-da-da-da, ah | Та-да-да-да-да-да, ах |
| Da-da-da-da-da | Да-да-да-да-да |
| Through the meadows, through the sand | По лугах, по піску |
| We brave it all | Ми витримуємо все це |
| Comin' closer everyday to forever’s call | З кожним днем наближайся до поклику вічності |
| Can you hear it? | Ви це чуєте? |
| The love song is all I hear now | Пісня про кохання — це все, що я зараз чую |
| Someone calling us home | Хтось кличе нас додому |
| We’re homeward bound | Ми повертаємося додому |
| Can you hear it? | Ви це чуєте? |
| (Can you hear it?) | (Чуєш?) |
| Someday we’ll make it (Someday we’ll make it) | Одного разу ми зробимо це (Колись ми зробимо це) |
| And can you hear it? | А ви це чуєте? |
| Oh, we’re homeward bound | О, ми повертаємося додому |
| Da-da-da-da-da | Да-да-да-да-да |
| Da-da-da-da-da-da | Да-да-да-да-да-да |
| Da-da-da-da-da-da, ah | Та-да-да-да-да-да, ах |
| Da-da-da-da-da | Да-да-да-да-да |
| Over mountains, over hills | За горами, за горами |
| Through the meadows, through the sand, ooh | По лугах, по піску, ой |
| We’re homeward bound | Ми повертаємося додому |
