Переклад тексту пісні Galaxies Apart - Twilight Meadow, The Sailor’s Lantern

Galaxies Apart - Twilight Meadow, The Sailor’s Lantern
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Galaxies Apart, виконавця - Twilight Meadow
Дата випуску: 10.03.2016
Мова пісні: Англійська

Galaxies Apart

(оригінал)
All I can feel is the pain
Of two broken hearts that should not be away
From the one they love
Oh, you put out your hand and touch my face
And through the blur you were right here with me
But it was just a dream, whoa
Why do we have to be
Why do we have to be
Galaxies apart, no (so far away)
Why do we have to be
Why do we have to be
Galaxies apart, ohh
Why do we have to be
Why do we have to be
Galaxies apart
Over my sky is the moon
But it’s not the same one that’s over you
You’re far away in another cosmos
Oh, will you fly up to me
Or is it true I’ll never truly be with you
The distance between us
Is a darkness that can be felt, whoa
Why do we have to be (why do we have to be)
Why do we have to be (why do we have to be)
Galaxies apart, oh (so far away)
Why do we have to be (why do we have to be)
Why do we have to be
Galaxies apart, no no
Another dream, I saw you there
There were tears in your eyes and you spoke to thin air
This is goodbye
Not even sure if you can hear me
(So far away, yeah)
Why do we have to be
Why do we have to be
Galaxies apart, oh
Why do we have to be
Why do we have to be
Galaxies apart
Over my sky is a moon
But it’s not the same one that’s over you
You’re far away in another cosmos
(переклад)
Все, що я відчуваю, це біль
Про двох розбитих сердець, які не повинні бути далеко
Від того, кого люблять
О, ти простягаєш руку і торкаєшся мого обличчя
І крізь розмитість ти був тут, зі мною
Але це був лише сон, ой
Чому ми маємо бути
Чому ми маємо бути
Галактики окремо, ні (так далеко)
Чому ми маємо бути
Чому ми маємо бути
Галактики окремо, ох
Чому ми маємо бути
Чому ми маємо бути
Галактики окремо
Над моїм небом місяць
Але це не той, який над тобою
Ви далеко в іншому космосі
Ой, підлетиш до мене
Або це правда, що я ніколи не буду з тобою
Відстань між нами
Це темрява, яку можна відчути, ой
Чому ми маємо бути (чому ми маємо бути)
Чому ми маємо бути (чому ми маємо бути)
Галактики окремо, о (так далеко)
Чому ми маємо бути (чому ми маємо бути)
Чому ми маємо бути
Галактики окремо, ні ні
Ще один сон, я бачив вас там
У твоїх очах були сльози, і ти говорив із повітрям
Це до побачення
Навіть не впевнений, чи ви мене чуєте
(Так далеко, так)
Чому ми маємо бути
Чому ми маємо бути
Галактики окремо, о
Чому ми маємо бути
Чому ми маємо бути
Галактики окремо
Над моїм небом місяць
Але це не той, який над тобою
Ви далеко в іншому космосі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mystery Mountain 2016
Winter Froze The Flower 2016
The Worlds We Discovered 2016
Never Ever Ever 2016
Homeward Bound 2016
Drifting 2016
Dreamy Eyes ft. Sunroof 2016
Autumn Forever 2016
Fly ft. Twilight Meadow 2016
Sleep In Peace 2016