Переклад тексту пісні Drifting - Twilight Meadow

Drifting - Twilight Meadow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drifting, виконавця - Twilight Meadow
Дата випуску: 10.03.2016
Мова пісні: Англійська

Drifting

(оригінал)
All my mirages quickly faded
And finally I woke up
And looking back where I’ve come
I never knew that I was so far from You
Have I really been drifting
All this time?
Slowly, slowly, fading
Like a dream of blurry haze
I never felt Your presence fade
As I drift away
All my regrets come flooding through me (like an avalanche)
I’ve wasted so much life (and time keeps flyin' by)
Chasin' shadows in the fog (I'm runnin' blind right now)
I hardly knew what I was running after after all, yeah
Have I really been drifting
All this time?
Slowly, slowly, fading
Like a dream of blurry haze
I never felt Your presence fade
As I drift away
Da-da-dadah, dadah, dadah
Da-da-dadah, dadah, dadah
Da-da-dadah, dadah, dadah
Da-da-dadah, dadah, dadah
(переклад)
Усі мої міражі швидко розвіялися
І нарешті я прокинувся
І озираючись назад, куди я прийшов
Я ніколи не знав, що я так далеко від тебе
Чи справді я дрейфував
Весь цей час?
Повільно, повільно, згасає
Як сон розмитого серпанку
Я ніколи не відчував, як твоя присутність зникає
Коли я віддаляюся
Усі мої жалі проходять через мене (як лавина)
Я витратив стільки життя (а час невпинно летить)
Переслідую тіні в тумані (я зараз сліпу)
Зрештою, я ледве знав, за чим я біжу, так
Чи справді я дрейфував
Весь цей час?
Повільно, повільно, згасає
Як сон розмитого серпанку
Я ніколи не відчував, як твоя присутність зникає
Коли я віддаляюся
Да-да-дада, дада, дада
Да-да-дада, дада, дада
Да-да-дада, дада, дада
Да-да-дада, дада, дада
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Galaxies Apart ft. The Sailor’s Lantern 2016
Mystery Mountain 2016
Winter Froze The Flower 2016
The Worlds We Discovered 2016
Never Ever Ever 2016
Homeward Bound 2016
Dreamy Eyes ft. Sunroof 2016
Autumn Forever 2016
Fly ft. Twilight Meadow 2016
Sleep In Peace 2016