Переклад тексту пісні How u doin' - TWICE

How u doin' - TWICE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How u doin' , виконавця -TWICE
Пісня з альбому: &TWICE
У жанрі:K-pop
Дата випуску:04.02.2020
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:Warner Music Japan

Виберіть якою мовою перекладати:

How u doin' (оригінал)How u doin' (переклад)
君を忘れるなんて 正直ムリね Чесно кажучи, забув тебе
解けそうにない 宿題してるみたいで Здається, я роблю домашнє завдання, яке, здається, не вирішено
時間の無駄づかい Марна трата часу
君が好き とても好き ти мені дуже подобаєшся
今となっては言えないな Зараз я не можу цього сказати
もう会わない 顔も見ない Я більше не бачу тебе, я навіть не бачу свого обличчя
思わず口にしちゃってた Я інстинктивно це сказав
誰だって そんな目で囁かれたら Якщо хтось шепче з такими очима
Okay 秒で動けなくなる まるで doll Добре, я не можу рухатися за секунди. Це як лялька
Boy boy boy boy Хлопчик хлопчик хлопчик хлопчик
波立つこの心 我慢の限界よ Це брижі серце - межа терпіння
(One, two, three) (Один два три)
Oh boy 望んでた言葉 聞けて О, хлопче, послухай слова, які ти хотів
Goodbye 最高に happy だよね? До побачення, ти такий щасливий, правда?
(Say no!) (Скажи ні!)
No way, no way Ніяк, ніяк
How you doin'? How you doin'? I’m fine, I’m fine Як справи? Як справи? Я добре, я добре
Don’t tell, don’t tell? Не кажи, не кажи?
How you doin'? How you doin'? I’m fine, I’m fine Як справи? Як справи? Я добре, я добре
Hey Гей
How you doin'? I’m fine Як справи? Я добре
迷惑な alarm (woop!) Набридлива сигналізація (ух!)
ボリュームマックスで При макс
静かな夜に鳴り響く (yah) Дзвінок у тиху ніч (ага)
大丈夫涙拭いて yah yah Витри свої сльози так да
君がくれた物 全部もう要らない Мені більше не потрібно все, що ти мені дав
孤独でも多くの人が 強く生きているんだ (hey) Багато людей живуть міцно, навіть якщо вони самотні (гей)
この広い世の中 (hey) Цей широкий світ (гей)
誰だって そんな目で囁かれたら Якщо хтось шепче з такими очима
Okay 秒で動けなくなる まるで doll Добре, я не можу рухатися за секунди. Це як лялька
Boy boy boy boy Хлопчик хлопчик хлопчик хлопчик
波立つこの心 我慢の限界よ Це брижі серце - межа терпіння
(One, two, three) (Один два три)
Oh boy 望んでた言葉 聞けて О, хлопче, послухай слова, які ти хотів
Good bye 最高に lucky だよね? До побачення Тобі так пощастило, правда?
(Say no!) (Скажи ні!)
No way, no way Ніяк, ніяк
How you doin'? How you doin'? I’m fine, I’m fine Як справи? Як справи? Я добре, я добре
Don’t tell, don’t tell? Не кажи, не кажи?
How you doin'? How you doin'? I’m fine, I’m fine Як справи? Як справи? Я добре, я добре
How you doin'? I’m fine Як справи? Я добре
How you doin'? I’m fine Як справи? Я добре
Oh, oh, oh, oh Ой, ой, ой, ой
Oh, oh, oh, oh Ой, ой, ой, ой
Oh boy 望んでた言葉 聞けて О, хлопче, послухай слова, які ти хотів
Good bye 最高に happy だよね? До побачення, ти такий щасливий, правда?
(Say no!) (Скажи ні!)
No way, no way Ніяк, ніяк
How you doin'? How you doin'? I’m fine, I’m fine Як справи? Як справи? Я добре, я добре
Don’t tell, don’t tell? Не кажи, не кажи?
How you doin'? How you doin'? I’m fine, I’m fine Як справи? Як справи? Я добре, я добре
How you doin'? I’m fine Як справи? Я добре
How you doin'? I’m fineЯк справи? Я добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: