Переклад тексту пісні HAPPY HAPPY - TWICE

HAPPY HAPPY (оригінал)

Lalalala lalalala
Lalalalala
Lalalala lalalala
Oh yeah, I wanna be with you
感じてる運命のきみ
きみの笑顔 it’s just magic
ほら会った瞬間
Viva 最高になれる
意地っ張りも嘘みたいに
私が私でいられるの
Only oneの居場所
やっぱ really, really like you
次から次へと夢を語って
理想の世界へ近づきたいよ
トキメキが止まらない
I feel happy, happy, happy (you, you, you)
会えてよかった
どんな時でも（どんな時でも）
なにが起きても (oh, oh)
I wanna be with you
Happy, happy, happy (you, you, you)
想像できる
描いた未来を 描いた未来を
引き寄せられる (oh, oh)
I’ve gotta be with you
いつも good time, bad time
シェアして midnight
同じ気持ちで up and d-down, down
喜びは (TWICE!) 悲しみは (Heart!)
分かちあっていこうよ go
どきどきすること
やめられないからね
さあ come on, come on, leggo, leggo
2人なら alright
やなことあって落ち込む日も
君の言葉で元気もらって
再起動 you are my power
I’ll be happy, happy, happy (you, you, you)
信じているよ
何年先も 何十年先も (oh, oh)
I wanna be with you
Happy, happy, happy (you, you, you)
なんでもできる (oh yeah)
どんな困難も（どんな困難も）
乗り越えられる (oh, oh)
I’ve gotta be with you
君がいるから 強くなれるよ
かけがえのない人 I wanna be with you
きっとね 生まれ変わったとしても
また君に巡り会える I believe
Never ending 想いに終わりはないの
大事な君だから 守ってあげたいよ yeah yeah
Lalalala lalalala
Lalalalala
Lalalala lalalala
Oh yeah, I wanna be with you
Lalalala lalalala (lalalalalalala)
Lalalalala
Lalalala lalalala
Oh yeah
I feel happy, happy, happy (oh yeah)
会えてよかった
どんな時でも（どんな時でも）
なにが起きても (oh, oh)
I wanna be with you (yeah, yeah)
Happy, happy, happy (you, you, you)
想像できる
描いた未来を（描いた未来を）
引き寄せられる (oh, oh)
I’ve gotta be with you
君といるから 勇気がわくの
これからもずっと I wanna be with you

HAPPY HAPPY (переклад)

Лалалала лалалала
Лалалалала
Лалалала лалалала
О так, я хочу бути з тобою
Ви відчуваєте себе призначеним
Твоя посмішка - це просто магія
Бачиш, момент, коли я зустрівся
Viva може бути найкращим
Упертість схожа на брехню
Я можу бути собою
Місцезнаходження Тільки одного
Адже ти дуже, дуже подобається
Говорити про мрії один за одним
Я хочу наблизитися до ідеального світу
Токімекі не зупиняється
Я відчуваю себе щасливим, щасливим, щасливим (ти, ти, ти)
Я радий зустрітися з вами
У будь-який час (у будь-який час)
Незалежно від того, що станеться (о, о)
Я хочу бути з тобою
Щасливий, щасливий, щасливий (ти, ти, ти)
Можна уявити
Майбутнє, яке я намалював Майбутнє, яке я намалював
Приваблює (о, о)
Я повинен бути з тобою
Завжди гарний час, поганий час
Поділіться опівночі
З однаковим відчуттям вгору і д-вниз, вниз
Радість - це (ДВІЧІ!) Смуток - це (Серце!)
Давайте ділитися
Бути пульсуючим
Я не можу зупинитися
Давай, давай, легго, легго
Добре на двох
Навіть дні, коли я впадаю в депресію через щось не так
Заряджайтеся своїми словами
Перезавантажити, ти моя сила
Я буду щасливий, щасливий, щасливий (ти, ти, ти)
я вірю
Роки і десятиліття вперед (о, о)
Я хочу бути з тобою
Щасливий, щасливий, щасливий (ти, ти, ти)
Ти можеш все (о так)
Будь-яка складність (будь-яка складність)
подолати (о, о)
Я повинен бути з тобою
Я можу бути сильним, бо ти у мене є
Незамінна людина, я хочу бути з тобою
Я впевнений, навіть якщо відроджуся
Я вірю, що можу зустрітися з тобою знову
Без кінця Моїм почуттям немає кінця
Я важливий для тебе, тому я хочу захистити тебе, так, так
Лалалала лалалала
Лалалалала
Лалалала лалалала
О так, я хочу бути з тобою
Лалалала лалалала (лалалалалала)
Лалалалала
Лалалала лалалала
о так
Я відчуваю себе щасливим, щасливим, щасливим (о так)
Я радий зустрітися з вами
У будь-який час (у будь-який час)
Незалежно від того, що станеться (о, о)
Я хочу бути з тобою (так, так)
Щасливий, щасливий, щасливий (ти, ти, ти)
Можна уявити
Майбутнє, яке я намалював (майбутнє, яке я намалював)
Приваблює (о, о)
Я повинен бути з тобою
Я сміливий, бо я з тобою
я завжди буду з тобою