Переклад тексту пісні Deluge - Twelve Foot Ninja

Deluge (оригінал)

You rode the vibration of anger like riding the tide out to sea
You tried to find the face of salvation, but all you found was me
Now you’re staring at the sword in your chest like I owe you an apology
I would never suspect that you would do this to your family, but no mercy
You’re not alone
I will arise and arrive from the depth of this hole
You must atone
When i reconcile with the force at the depth of my soul I will be home
You’ve got nowhere left to go, i’ve fought through liars and lows,
and it all ends now
I’m hitting you where it hurts, and this is all you deserve, and it all ends now
Oh how the tables have turned
Oh how your temples will burn
You’ve got nowhere left to go, you’d best prepare for the storm,
and it all ends, and it all ends now
You condemn me as the devil himself in an attmept to erase my spark
But since the devil don’t exist where I am, he could only be where you are
You’re not alone
I will arise and arrive from the depth of this hole
You must atone
When i reconcile with the force at the depth of my soul I will be home
You’ve got nowhere left to go, i’ve fought through liars and lows,
and it all ends now
I’m hitting you where it hurts, and this is all you deserve, and it all ends now
Oh how the tables have turned
Oh how your temples will burn
You’ve got nowhere left to go, you’d best prepare for the storm,
and it all ends, and it all ends now
I have walked in to the dark so I could come to know the light
The light!

Deluge (переклад)

Ти подолав вібрацію гніву, наче плив у море
Ти намагався знайти обличчя порятунку, але ти знайшов лише мене
Тепер ти дивишся на меч у своїх грудях, наче я винен вибачитися
Я ніколи б не запідозрив, що ти вчиниш це зі своєю родиною, але ніякого милосердя
Ти не один
Я встану й прибуду з глибини цієї діри
Ви повинні спокутувати
Коли я примирюся з силою в глибині моєї душі, я буду вдома
Тобі більше нікуди йти, я боровся з брехунами та низькими стосунками,
і зараз усе закінчується
Я б’ю тебе там, де боляче, і це все, на що ти заслуговуєш, і це зараз закінчується
Ой, як змінилися столи
О, як горітимуть твої скроні
Тобі більше нікуди йти, тобі краще підготуватися до шторму,
і це все закінчується, і це все закінчується зараз
Ви засуджуєте мене як самого диявола в спробі стерти мою іскру
Але оскільки диявола немає там, де я, він може бути лише там, де ви
Ти не один
Я встану й прибуду з глибини цієї діри
Ви повинні спокутувати
Коли я примирюся з силою в глибині моєї душі, я буду вдома
Тобі більше нікуди йти, я боровся з брехунами та низькими стосунками,
і зараз усе закінчується
Я б’ю тебе там, де боляче, і це все, на що ти заслуговуєш, і це зараз закінчується
Ой, як змінилися столи
О, як горітимуть твої скроні
Тобі більше нікуди йти, тобі краще підготуватися до шторму,
і це все закінчується, і це все закінчується зараз
Я зайшов до темряви, щоб я міг пізнати світло
Світло!