Переклад тексту пісні F.E.A.R. - Twelve Foot Ninja

F.E.A.R. (оригінал)

Every breath, every step
How remote their control
I will run
I will be
I will break stranglehold
Once we’ll be overwhelmed
Once we reach our greater selves
All we know will be complete
We will overcome gravity
I must break free
Through this wall
Must wake up from this dream
I can hear them calling me
I will endure, I will be here
We only see what we want to see
(False evidence, appearing real)
When we’ve given everything we feel
(False evidence, appearing real)
We’re moving to the end of lightning speed
(False evidence, appearing real)
What we don’t understand is the enemy
All of time, all that’s won
A tiny seed, an atom ball
We retreat and we hide
We’ll be back before too long
Centrifuge the empire
We’ll subside, be retired
Then we’ll live without regret
We will overcome our greatest fears
I must break free
Through this wall
Must wake up from this dream
I can hear them calling me
I will endure, I will be here
We only see what we want to see
(False evidence, appearing real)
And we’ve given everything we feel
(False evidence, appearing real)
We’re moving to the end of lightning speed
(False evidence, appearing real)
What we don’t understand is the enemy
I must break free
Through this wall
I must wake up from this dream
I can hear them calling me
I will endure, I will be here

F.E.A.R. (переклад)

Кожен подих, кожен крок
Наскільки віддалене їхнє керування
Я побіжу
Я буду
Я порушу душевну хватку
Одного разу ми будемо перевантажені
Як тільки ми досягнемо свого більшого
Усе, що ми знаємо, буде повним
Ми переможемо гравітацію
Я повинен звільнитися
Через цю стіну
Треба прокинутися від цього сну
Я чую, як вони мене дзвонять
Я витерплю, я буду тут
Ми бачимо лише те, що хочемо бачити
(Фальшиві докази, виглядають справжніми)
Коли ми віддаємо все, що відчуваємо
(Фальшиві докази, виглядають справжніми)
Ми рухаємося до кінця блискавичної швидкості
(Фальшиві докази, виглядають справжніми)
Ми не розуміємо ворога
Весь час, усе, що виграно
Маленьке насіння, атомна кулька
Ми відступаємо та ми ховаємось
Ми повернемося дуже скоро
Центрифуга імперії
Ми затихнемо, підемо на пенсію
Тоді будемо жити без жалю
Ми переможемо наші найбільші страхи
Я повинен звільнитися
Через цю стіну
Треба прокинутися від цього сну
Я чую, як вони мене дзвонять
Я витерплю, я буду тут
Ми бачимо лише те, що хочемо бачити
(Фальшиві докази, виглядають справжніми)
І ми віддали все, що відчуваємо
(Фальшиві докази, виглядають справжніми)
Ми рухаємося до кінця блискавичної швидкості
(Фальшиві докази, виглядають справжніми)
Ми не розуміємо ворога
Я повинен звільнитися
Через цю стіну
Я повинен прокинутися від цього сну
Я чую, як вони мене дзвонять
Я витерплю, я буду тут