| This Is War (оригінал) | This Is War (переклад) |
|---|---|
| Freedom come freedom go | Свобода прийшла свобода йди |
| Hear you cry--«wonder why"-- | Чую, як ти плачеш — «цікаво, чому» — |
| I see you’re scared I feel your touch | Я бачу, ти боїшся, я відчуваю твій дотик |
| And it hurts,--it hurts so much | І це болить,--це так болить |
| Run through fire, you run through fire | Біжи крізь вогонь, біжи крізь вогонь |
| But you close your eyes,-- | Але ти закрий очі... |
| Why do you close your eyes! | Чому ви закриваєте очі! |
| Sick and tired, primed and wired | Хворий і втомлений, готовий і підключений |
| This is war | Це війна |
| Freedom come, freedom go | Свобода прийшла, свобода йшла |
| Must stay alive, must keep alive | Треба залишатися живим, треба залишатися живим |
| Come the day they’ll change your name | Прийде день, коли вони змінять твоє ім’я |
| Don’t turn away, don’t take it -- | Не відвертайся, не бери -- |
| Hush child! | Тихше дитя! |
| This is war-- | Це війна-- |
| Our war-- | Наша війна... |
| War hour! | Година війни! |
Переклад тексту пісні This Is War - Twelfth Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is War , виконавця -Twelfth Night
Пісня з альбому: Twelfth Night
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати: